Sincronizar Outlook con iCal y Apple Mail en su Mac

Puede sincronizar su calendario y tareas con iCal, y también puede sincronizar sus tareas y notas con Apple Mail. Para sincronizar estos elementos, Outlook utiliza los servicios de sincronización (Servicios de sincronización: una base de datos central en el equipo que permite que aplicaciones y dispositivos compartan información como calendarios, contactos, tareas y notas.), una base de datos central que incluye el equipo.

 Nota   Con OS X Mountain Lion, Apple ha dejado de mantener soporte técnico activo para los servicios de sincronización. Es posible que si utiliza los servicios de sincronización para sincronizar datos de Outlook, como calendario, contactos, tareas y notas con aplicaciones locales y smartphones, como iPhone, iCal y RIM, experimente problemas.

Después de sincronizar su información de Outlook con los servicios de sincronización, la información se sincroniza también con iCal y Apple Mail. Para sincronizar su correo electrónico entre Outlook y otra aplicación o dispositivo, puede agregar la cuenta a Outlook y a la otra aplicación. No es necesario activar los servicios de sincronización en Outlook.

 Nota   Actualmente Outlook no es compatible con CalDAV nior CardDAV. Esto significa que no es posible sincronizar el calendario o los contactos de iCloud con Outlook para Mac. Sin embargo, Outlook es compatible con iCloud Mail. Para obtener más información, consulte Compatibilidad de Microsoft Outlook para Mac 2011 con Apple iCloud

  1. En la pestaña Herramientas, haga clic en Servicios de sincronización.

Pestaña Herramientas, grupo 3

  1. En el panel izquierdo, active la casilla correspondiente al primer tipo de elemento (como Calendario o Contactos) que desea sincronizar.

Cuadro de diálogo Servicios de sincronización

  1. En Seleccionar las cuentas para sincronizar, elija la cuenta o cuentas que desea sincronizar para el tipo de elemento seleccionado.

 Nota   La cuenta En mi equipo incluye todos los elementos (elementos: unidades de información en Outlook, como mensajes de correo electrónico, eventos de calendario, contactos, tareas y notas.) de Outlook que no están sincronizados con una cuenta de Microsoft Exchange (Cuenta de Microsoft Exchange: cuenta que administra Microsoft Exchange Server. Las cuentas de Microsoft Exchange se utilizan en organizaciones con muchos usuarios. Permiten sincronizar el correo electrónico, los calendarios y los contactos entre varios equipos.).

  1. En el menú emergente Carpeta de Outlook a la que agregar nuevos elementos, elija la ubicación de Outlook en la que desea guardar los nuevos elementos. "Nuevos" elementos son esos que se agregan primero en una aplicación o dispositivo diferente y luego se sincronizan con Outlook.
  2. Repita los pasos del 2 al 4 con cualquier otro tipo de elemento que desee sincronizar.

 Nota   Para cada tipo de elemento que desee sincronizar, debe seleccionar las cuentas y la carpeta de Outlook a la que agregar los nuevos elementos.

  1. Cierre el cuadro de diálogo Servicios de sincronización y, a continuación, en el mensaje de confirmación, haga clic en Aceptar.

Según el tamaño de su calendario, la sincronización podría llevar algún tiempo. Aunque cierre Outlook la sincronización se seguirá ejecutando. Por ejemplo, tardará si tiene un calendario que abarca más de un año.


 Notas 

  • En Apple Mail, las tareas y notas aparecen en el panel de navegación izquierdo, bajo el encabezado AVISOS.
  • Solo se sincronizan los campos que existen en Outlook y en la base de datos de servicios de sincronización.

Vea también

Sincronizar el calendario de Outlook con un iPhone, iPad o iPod

Aspectos básicos sobre la sincronización: lo que se puede y no se puede sincronizar

 
 
Corresponde a:
Outlook para Mac 2011