¿Por qué está bloqueado el documento?

Se aplica a
Microsoft Office Word 2003
Microsoft Word 2000 y 2002

Si no puede realizar cambios en un documento, su programa Word podría no estar activado, el documento podría estar bloqueado para impedir modificaciones o protegido con contraseña, o bien, podría estar intentando modificar un documento o texto en una formato protegido.

 Nota   No se pueden modificar los documentos que estén abiertos en Word Viewer, pero puede copiar el texto en el Portapapeles para pegarlo en otras aplicaciones.

MostrarEl programa Word no está activado

Si aparece el siguiente mensaje cuando intenta modificar un documento en Word 2003 o Word 2002: "Este comando no está disponible porque el documento está bloqueado y no se puede modificar", su programa Word podría no estar activado. Para comprobarlo, realice lo siguiente:

  • En el menú Ayuda, haga clic en Activar producto.

Si Word está activado, un mensaje le indica que el producto ya está activado. Si no es así, aparecerá el Asistente para la activación de Office para guiarle durante el proceso de activación.

 Nota   Puede abrir documentos de Word incluso aunque el programa no esté activado, pero no podrá usar muchos comandos ni guardar el documento.

MostrarEl documento está protegido contra modificaciones

Si aparece el siguiente mensaje al intentar modificar un documento en Word 2000 o Word 2002: "El documento está bloqueado para su edición por otro usuario", Word podría haberse cerrado antes incorrectamente mientras el archivo todavía estaba abierto.

También es posible que el documento también esté bloqueado para su modificación si la versión original del documento ya está abierta o si éste está compartido a través de una red y lo ha abierto otro usuario. Esto se aplica a Word 2000, 2002 y 2003.

 Nota   Si está activada la opción Agrupar los botones similares de la barra de tareas, la versión original del documento podría estar abierta sin que se percate de ello. Haga clic en el botón de Word de la barra de tareas de Windows para ver los nombres de todos los documentos de Word que están abiertos.

MostrarEl documento está protegido con contraseña

Si el propietario del documento lo protegió con contraseña (incluso con una contraseña en blanco), podría tener el acceso restringido a sólo lectura hasta introducir la contraseña correcta. Si olvida o pierde una contraseña, no puede modificar el documento.

MostrarEl documento tiene aplicadas restricciones de modificación

Si ve este mensaje en la parte inferior de la ventana de la aplicación al intentar modificar un documento: "No se admite esta modificación porque el documento está bloqueado", el documento está protegido con restricciones de modificación de Sin cambios (sólo lectura) o Comentarios en Word 2003 (o una restricción de Comentarios en Word 2002 y Word 2000). El autor del documento usó las características Proteger documento para limitar su modificación. También podría haber comandos de menú no disponibles, dependiendo de los permisos que concediera el autor del documento.

 Nota   Al abrir un documento protegido mediante Information Rights Management (IRM) en Word 2003, puede que tenga permisos para ver el documento pero no para cambiarlo. Al abrir el documento, se abre de forma predeterminada el panel de tareas Área de trabajo compartida en la parte derecha de la ventana de la aplicación. En el panel de tareas, haga clic en Ver mis permisos para ver los permisos de que dispone para ese documento.

 
 
Corresponde a:
Word 2003