Comparación de versiones de Microsoft Office Visio 2007

Compare las características del software de creación de dibujos y diagramas Microsoft Office Visio 2007 con versiones anteriores de Visio para ver hasta qué punto una actualización le beneficiaría a usted y a su negocio.

---

• Características y herramientas generales

• Herramientas para profesionales de TI y programadores

• Herramientas para diagramas e integración de datos

• Herramientas para administración de instalaciones

• Herramientas para administración de proyectos

• Herramientas para administración de procesos de empresa

• Herramientas para programación y extensibilidad

• Herramientas para instalación

• Recursos de aprendizaje y asistencia para el producto

---

Características y herramientas generales

CLAVE:
= Característica incluida = Mejorada en Office Visio 2007 = Nueva en Office Visio 2007

Características	Visio 2000	Visio 2002	Visio 2003	Office Visio 2007
Autoconexión Deje que Office Visio conecte, distribuya y alinee formas en los diagramas automáticamente y todo de una vez. Ver demostración.
Insertar cuadro de texto Agregue campos de texto a los diagramas de forma sencilla eligiendo este nuevo comando de menú.
Quitar información oculta Quite la información oculta en los archivos de Office Visio o la información que no desea que otros vean, como comentarios, vista previas de miniaturas, información personal en propiedades de documentos y datos y formas que no utilice de diagramas, y reduzca así además el tamaño del archivo de dibujo.
Diagramas de ejemplo con datos integrados Abra los diagramas de ejemplo que tienen datos integrados para obtener ideas para crear y diseñar sus propios diagramas.
Característica Tema Diseñe diagramas de Office Visio de aspecto profesional eligiendo un color o un efecto para toda una página o diagrama, o para varios diagramas, todo ello con sólo hacer clic una vez. Ver demostración.
Integración con imágenes prediseñadas Obtenga acceso incorporado a las imágenes prediseñadas de Microsoft Office, además de a miles de recursos en línea, incluidas imágenes, sonidos y vídeos.
División de conectores Deje que Office Visio restablezca automáticamente la conexión entre las formas cuando arrastre una forma sobre un conector.
Recuperación de documentos Elija esta opción para guardar los archivos cuando se produzca un error en el programa.
Conector dinámico Conecte las formas y muévalas mientras conserva la conexión.
Cuadrícula dinámica Alinee y distribuya las formas automáticamente mientras las ajusta en su lugar de la cuadrícula dinámica.
Compatibilidad con hipervínculos Conecte las formas con otras páginas, archivos o páginas Web.
Integración con el sitio de Microsoft Office SharePoint Server Comparta diagramas y colabore utilizando las áreas de documentos. Proteja y desproteja los diagramas y los archivos XML de Office Visio desde los sitios de SharePoint.
Compatibilidad con varios idiomas y con Unicode Comuníquese y trabaje con conjuntos de caracteres en 21 idiomas. Compatibilidad completa con Unicode y con los idiomas árabe, hebreo, turco y ruso.
Modo de revisión Recopile revisiones y anotaciones de varios usuarios.
Guardar como página Web Guarde los dibujos como páginas Web con un visor de propiedades personalizado y exploración incorporada.
Compatibilidad con escáneres y cámaras digitales Inserte imágenes directamente desde escáneres o cámaras digitales.
Personalización de formas Cree y administre sus propias formas.
Buscar forma Busque formas disponibles en Office Visio y en el Web.
Compatibilidad con Tablet PC Cree dibujos de Office Visio en un dispositivo Tablet PC mediante tinta digital y dispositivos de entrada con lápiz.
Plantillas y formas Cree diagramas mediante plantillas y formas predefinidas.
Organización del espacio de trabajo Explore fácilmente con las páginas con fichas, consiga panorámicas y haga zoom con las ventanas acopladas, almacene datos utilizando propiedades personalizadas, trabaje con las formas empleando las herramientas de tamaño y posición, elija herramientas de barras de herramientas consolidadas y vea sugerencias emergentes que le indicarán el modo de utilizar las formas.

 Volver al principio

Herramientas para profesionales de TI y programadores

CLAVE:
= Característica incluida = Mejorada en Office Visio 2007 = Nueva en Office Visio 2007

Características	Visio 2000	Visio 2002	Visio 2003	Office Visio 2007
Modelos de bases de datos Aplique ingeniería inversa y esquemas de diagramas para bases de datos de Microsoft Office Access, Microsoft SQL Server y otras bases de datos que sean compatibles con ODBC (Open Database Connectivity, Conectividad abierta de bases de datos).
Plantilla Biblioteca de infraestructuras de tecnologías de la información (ITIL, Information Technology Infrastructure Library) . Cree diagramas de los procesos de servicios de TI que se ajustan a los estándares de ITIL.
Compatibilidad con Microsoft Visual Studio, incluido Microsoft .NET Cree e importe diagramas utilizando la ingeniería inversa y otras herramientas en Microsoft Visual Basic .NET y Visual Basic 6, Microsoft Visual C++ y Microsoft Visual C#.
Plantillas Diagrama de red Documente la estructura de red existente y diseñe mejoras mediante las plantillas y las formas mejoradas.
Plantillas Diagrama de bastidor Documente y diseñe diseños de bastidor mediante las plantillas y las formas predefinidas.
Plantillas Mapa de sitio Web Genere mapas de sitios de sitios Web existente mediante las plantillas y las formas predefinidas.
Plantillas Informe de sitio Web Genere informes de vínculos de sitios, incluyendo vínculos rotos, o utilice herramientas de creación de informes para identificar los cambios que ha habido en un sitio desde la última vez que se hizo un diagrama del mismo.

 Volver al principio

Herramientas para diagramas e integración de datos

CLAVE:
= Característica incluida = Mejorada en Office Visio 2007 = Nueva en Office Visio 2007

Características	Visio 2000	Visio 2002	Visio 2003	Office Visio 2007
Gráficos de datos Visualice, analice y comunique información compleja mostrando los datos con formas en un diagrama. Muestre los campos de datos como llamadas junto a una forma, coloque los campos en cuadros debajo de una forma o muestre símbolos que representen datos. Ver demostración.
Vínculo de datos Integre datos en los diagramas para combinar diferentes orígenes de información compleja, ya sea visual, textual o numérica, con el fin de proporcionar un contexto visual de los datos y crear una imagen completa de un sistema o proceso. Vincule los diagramas con los datos de más de un origen de datos, o de una variedad de orígenes de datos de una manera más sencilla, mediante el nuevo Asistente para selector de datos. Asocie todas las formas de un diagrama a datos utilizando el nuevo Asistente para vínculos automáticos. Ver demostración.
Actualización de datos Actualice los datos de los diagramas fácilmente mediante la nueva característica Actualización de datos, o programe Visio para que actualice automáticamente los datos en el diagrama a intervalos fijos.
Ventana Datos Externos Vea los datos vinculados con los diagramas en formato de hoja de cálculo en la ventana Datos Externos.
Plantilla Diagrama dinámico Visualice y analice los datos de la empresa en forma jerárquica mostrando grupos de datos y subtotales. Identifique los mensajes clave en los datos y comuníqueselos visualmente a otros integrantes de su organización. Ver demostración.
Panel de tareas Conflictos de actualización Controle con facilidad los conflictos de datos que puedan surgir cuando los datos cambian utilizando el nuevo panel de tareas Conflictos de actualización.

 Volver al principio

Herramientas para administración de instalaciones

CLAVE:
= Característica incluida = Mejorada en Office Visio 2007 = Nueva en Office Visio 2007

Características	Visio 2000	Visio 2002	Visio 2003	Office Visio 2007
Funcionalidad de Autodesk AutoCAD Importe, guarde y trabaje con archivos de diseño asistido por PC (CAD, computer-aided design).
Funciones para planos de planta Importe datos para rellenar planos de espacios y aplique formato a las formas basadas en valores de propiedad personalizados.

 Volver al principio

Herramientas para administración de proyectos

CLAVE:
= Característica incluida = Mejorada en Office Visio 2007 = Nueva en Office Visio 2007

Características	Visio 2000	Visio 2002	Visio 2003	Office Visio 2007
Elaboración de informes visuales de Microsoft Office SharePoint Server 2007 y Microsoft Office Project 2007 Lleve un seguimiento de los proyectos administrados con Office SharePoint Server 2007 y Office Project 2007, y elabore informes sobre ellos de una manera más eficaz creando informes visuales de esos programas en forma de diagrama dinámico. Se trata de un nuevo tipo de diagrama que se incluye en Office Visio Professional 2007.
Integración con Microsoft Office Outlook 2007 Cree, aplique formato y comparta calendarios desde Office Outlook de forma sencilla. Puede visualizar datos adjuntos de diagrama de Office Visio directamente en un mensaje de correo electrónico de Office Outlook.
Integración con Office Project Exporte tareas y fechas a Office Project, e importe escalas de tiempo y diagramas de Gantt.

 Volver al principio

Herramientas para administración de procesos de empresa

CLAVE:
= Característica incluida = Mejorada en Office Visio 2007 = Nueva en Office Visio 2007

Características	Visio 2000	Visio 2002	Visio 2003	Office Visio 2007
Plantilla de mapa de flujo de valor . Cree diagramas basados en la metodología de la eficiencia y visualice los procesos de fabricación para facilitar la eficiencia de los procesos.
Informes predefinidos Genere informes en Microsoft Office Excel, HTML o XML a partir de propiedades de forma.
Plantillas y formas para administración de procesos de empresa Trabaje con herramientas de análisis de árbol de errores, plantillas de centro de procesos de empresa, plantillas de diagramas de flujo de funciones cruzadas y otras herramientas.
Formas de flujo de trabajo (3D) Diseñe flujos de trabajo más dinámicos con formas 3D mejoradas.

 Volver al principio

Herramientas para programación y extensibilidad

CLAVE:
= Característica incluida = Mejorada en Office Visio 2007 = Nueva en Office Visio 2007

Características	Visio 2000	Visio 2002	Visio 2003	Office Visio 2007
Compatibilidad con soluciones basadas en datos Cree soluciones personalizadas que saquen partido de las nuevas características de visualización de datos de Office Visio Professional 2007 mediante la utilización de las interfaces de programación de aplicaciones (API) relacionadas.
Compatibilidad con el Centro de confianza Ayude a proteger a los usuarios de contenido no seguro de manera predeterminada.
Complementos COM Utilice los complementos COM (Modelo de objetos componentes) para ampliar y mejorar Office Visio mediante programación.
Objetos COM Obtenga objetos COM e incluso más propiedades, métodos y eventos de teclado y de mouse (ratón).
Compatibilidad con Microsoft .NET Framework Obtenga acceso a los ensamblados de interoperabilidad principales (PIA) para programar Office Visio en .NET Framework.
Tecnología de controles Microsoft ActiveX Incruste la funcionalidad de Office Visio en otros programas que puedan hacer las veces de contenedores de ActiveX utilizando el control Dibujo de Visio.
Compatibilidad con Microsoft Developer Network (MSDN) Vaya a MSDN si desea obtener el kit de desarrollo de software (SDK), documentación, artículos y otro tipo de asistencia para desarrollar soluciones de Microsoft Office.
Compatibilidad con Microsoft Visual Basic for Applications (VBA) Escriba código de VBA para automatizar Office Visio o grabe código mediante macros.  Nota   La característica Grabar macro está incluida en Office Visio 2003 y en versiones posteriores.
Creación y personalización de formas Defina sus propias funciones y haga referencia a las mismas en la hoja ShapeSheet de Office Visio para reutilizar el código de forma sencilla. Office Visio 2007 incluye funciones nuevas y varias celdas nuevas.
Shape Studio Desarrolle grandes volúmenes de formas mediante el entorno de creación de formas de Visio. Shape Studio viene con el SDK de Office Visio 2007.
Kit de desarrollo de software (SDK) Obtenga ayuda a la hora de desarrollar las soluciones de Office Visio con este kit de herramientas actualizado, que incluye nuevos asistentes que son compatibles con Visual Studio, aplicaciones de ejemplo y código de ejemplo. Busque el SDK de Office Visio 2007 en MSDN.
Compatibilidad con formato de archivo XML Permite la interoperabilidad con otros programas habilitados para XML y facilita el almacenamiento y el intercambio de información basada en diagramas, incluidos los datos no asociados a una página o una forma.

 Volver al principio

Herramientas para instalación

CLAVE:
= Característica incluida = Mejorada en Office Visio 2007 = Nueva en Office Visio 2007

Características	Visio 2000	Visio 2002	Visio 2003	Office Visio 2007
Compatibilidad con la instalación en idioma neutro Incluye compatibilidad para la nueva arquitectura de implementación conectable en idioma neutro de Microsoft Office, que facilita la implementación de Office Visio 2007 en varios idiomas.
Funcionalidad de reparación automática Deje que Office Visio se repare detectando los archivos que falten o estén dañados, instalando los primeros y reparando los segundos.
Compatibilidad con la implementación de Systems Management Server (SMS) Habilita a las organizaciones para crear paquetes para implementación automática a grupos de usuarios específicos en redes locales y en sitios remotos.
Compatibilidad con la tecnología de Windows Installer Simplifica la implementación y la administración.

 Volver al principio

Recursos de aprendizaje y asistencia para el producto

CLAVE:
= Característica incluida = Mejorada en Office Visio 2007 = Nueva en Office Visio 2007

Características	Visio 2000	Visio 2002	Visio 2003	Office Visio 2007
Ventana Introducción Determine fácilmente qué plantilla o diagrama de ejemplo utilizar para ver las vistas previas de miniaturas. Busque con rapidez plantillas y documentos usados recientemente. Ver demostración.
Ayuda de Microsoft Office Online Escriba preguntas directamente en el cuadro “Escriba una pregunta” para obtener ayuda, incluidos los temas de Ayuda nuevos y actualizados en Microsoft Office Online.
Ayuda de Visio Encuentre información más fácilmente cuando esté trabajando con tipos de diagramas nuevos y existente de Office Visio. Busque en todo el sitio de Office Online respuestas para sus preguntas, sugerencias y trucos, más plantillas, etc., directamente desde Office Visio.  Nota   Si no se conecta a Internet, Visio utilizará los temas de Ayuda instalados con el programa.
Ayuda de plantilla de Visio Obtenga Ayuda mientras utiliza las plantillas en Office Visio. Escriba el nombre de la plantilla directamente en el cuadro “Escriba una pregunta”.

 Volver al principio