Introducción a Microsoft Office Visio 2003

Microsoft® Office Visio® 2003 es el programa de diagramas técnico y comercial que le ayuda a mostrar ideas, procesos, sistemas y datos numéricos con diagramas.

Visio 2003 le ayuda a analizar y comunicar información para que pueda tomar mejores decisiones, crear consenso en la organización, mejorar la comunicación, controlar y mantener los sistemas de tecnología de la información y obtener un resultado más profesional y duradero en la audiencia.

Ampliar Visio 2003

Viñeta

Nuevos paneles de tareas     Un conjunto de nuevos paneles de tareas, acoplados de forma predeterminada a la derecha de la página de dibujo, le facilita el acceso a muchas funciones de Visio. Los paneles de tareas incluyen:

  • Inicio, le permite obtener acceso rápido a los dibujos utilizados más recientemente.
  • Ayuda, le permite utilizar la tabla de contenido o buscar la información que desea.
  • Imágenes, le permite recuperar de forma rápida imágenes, con un conjunto incluso más grande en el que podrá elegir si está conectado al Web.
  • Referencia, desde donde puede consultar información rápidamente en línea y en su equipo sin salir del programa Microsoft Office. Puede insertar definiciones fácilmente, índices de cotizaciones y otra información de referencia en su documento, además de personalizar la configuración para que se adapte mejor a sus requisitos de búsqueda. El nuevo panel de tareas Referencia también está disponible en el menú Herramientas.
  • Resultados de la búsqueda, que muestra los resultados de la última búsqueda, incluidos la búsqueda, los temas de ayuda y las búsquedas de imágenes.
  • Nuevo dibujo, le permite elegir si comienza un dibujo abriendo uno nuevo o uno existente o mediante una plantilla.
  • Ayuda de plantilla, que muestra la ayuda creada específicamente para la plantilla que está utilizando.
  • Área de trabajo compartida, donde puede compartir un dibujo con otros mediante las funciones de Microsoft Windows® SharePoint™ Services incluidas con Visio 2003.
  • Actualizaciones de documentos, que le permite actualizar la copia de un dibujo que se encuentra en un Área de documentos para mostrar los cambios realizados por otros usuarios.
  • Revisión, lo que le permite marcar, agregar comentarios o ver los comentarios de otros en una copia revisada de un dibujo.
Viñeta Buscar formas     Con la función mejorada Buscar formas, puede encontrar formas en la parte derecha de la ventana Formas de Visio. Si está conectado, Visio buscará en el Web ya que hay un conjunto continuamente actualizado del que se puede elegir. Arrastre las formas que encuentre directamente en la página del dibujo o guárdelas en una galería de símbolos personalizada para utilizarla en el futuro.
Viñeta Administración de formas personalizada     Visio 2003 permite organizar de forma más fácil las formas que utiliza más a menudo en galerías de símbolos independientes para que pueda encontrarlas de forma rápida y fácil. Utilice la nueva carpeta Mis formas para guardar las formas en una galería de símbolos Favoritos o en galerías de símbolos personalizadas con un nombre adecuado.
Viñeta Nuevos controladores de giro     Ahora las formas de Visio disponen de controladores de giro del estilo de Office para que pueda girar fácilmente sin cambiar las herramientas.
Viñeta Seleccionar varias formas     Existen tres métodos para seleccionar fácilmente varias formas: Utilice la herramienta Puntero o la herramienta Selección de lazo para arrastrar una red de selección alrededor de todas las formas o mantenga presionada la tecla MAYÚS y haga clic en cada forma.
Viñeta Combinaciones de colores     Todas las plantillas que implementan combinaciones de colores incluyen opciones actualizadas para coordinar los colores de las formas y dibujos, para poder darles un aspecto profesional y elegante.
Viñeta Conversor DWG     El conversor DWG mejorado le garantiza que los dibujos que convierte a Visio serán más fieles a los archivos CAD originales, para que pueda trabajar con espacios y formas incluso de forma más precisa que antes.

Volver al principio Volver al principio

Mejorar formas y plantillas

Con las nuevas formas y plantillas de Visio mejoradas, puede tomar mejor las decisiones, crear consenso, acelerar los procesos de revisión y planeación y tener un mayor impacto sobre la audiencia.

Viñeta Proceso empresarial     La nueva categoría Proceso empresarial facilita un conjunto de plantillas que puede utilizar para determinadas tareas de documentación de procesos empresariales, incluidos Six Sigma, SAP e ISO, así como herramientas para requisitos de administración de procesos generales, incluidos diagramas de auditoría, diagramas de flujo básicos, diagramas de causa y efecto, diagramas de flujo de funciones cruzadas, diagramas de flujo de datos (sólo Microsoft Office Visio Professional 2003), diagramas de flujo de trabajo, diagramas de cadena de procesos condicionados por eventos (EPC) y diagramas de análisis de árbol de errores.
Viñeta Lluvia de ideas     Recopilar, organizar y ampliar ideas creadas por un grupo o sus propias ideas con la nueva plantilla Lluvia de ideas. Los diagramas de lluvia de ideas muestran interrelaciones entre los temas de una jerarquía. También puede exportar los diagramas a un esquema de Microsoft Office Word 2003 para obtener una vista más lineal o a un archivo XML para volver a utilizarlo en algún otro sitio.
Viñeta Calendario     Importar información de planeación desde Microsoft Office Outlook® 2003 a la plantilla de Calendario mejorada y, a continuación, personalizarla fácilmente para adaptarla a sus requisitos. Comparar varias planeaciones, crear un calendario de cualquier número de semanas y resaltar las fechas importantes con formas llamativas Arte de calendario.
Viñeta Organigrama     Con las nuevas funciones de organigrama mejoradas en Visio 2003, puede agregar imágenes a las formas, mostrar relaciones de informes punteadas, experimentar con distintos diseños sin mover manualmente las formas y animar los diagramas con formas nuevas y rediseñadas.
Viñeta Plano de espacio (Visio Professional 2003)     El nuevo asistente de inicio le ayuda a comenzar rápidamente y el asistente de datos de importación mejorado hace que sea más fácil importar datos a su plano de espacio o a cualquier dibujo de Visio. Una vez que los datos estén en su dibujo, las nuevas opciones de etiquetas y de códigos de colores hacen que sus datos sean más accesibles y cuando haya finalizado, las nuevas etiquetas inteligentes de Visio también ayudan a los colaboradores a instalar una impresora desde el dibujo.
Viñeta Escala de tiempo     Con la plantilla Escala de tiempo puede comunicar fácilmente la información de fecha a los equipos y aumentar el avance hacia la fecha límite. Las novedades en Visio 2003 es que puede crear escalas de tiempo verticales, sincronizar etapas e intervalos en varias escalas de tiempo en una página, utilizar la nueva forma Escala expandida para crear una vista más detallada de un segmento de un original, editar todos los formatos de fechas y horas a la vez y dividir la escala de tiempo en segundos, minutos, horas o trimestres del año fiscal.
Viñeta Diagrama de red básica     Utilizar la plantilla mejorada Diagrama de red básica para crear diagramas con una presentación de calidad que muestren de una forma lógica cómo se pueden instalar las distintas partes de un equipo. Las nuevas formas tienen un aspecto muy mejorado y ahora puede elegir entre 22 definiciones predefinidas para generar informes de las formas.
Viñeta Diagrama detallado de red (Visio Professional 2003)     La plantilla Diagrama detallado de red incluye formas para documentar la topología física y lógica de la red. Las nuevas formas tienen un aspecto muy mejorado.
Viñeta Diagrama de bastidor (Visio Professional 2003)     Realizar rápidamente un borrador de los requisitos de espacio del bastidor de un nuevo equipo mediante formas de equipo de red con medidas estándares del sector. Las formas se crean para que ajusten de forma precisa y que sea más fácil apilar las formas en un bastidor y adaptarlas de forma adecuada. Puede almacenar datos, como la ubicación o el número de serie, con las formas y, a continuación, generar informes muy detallados.
Viñeta Mapa de sitio Web (Visio Professional 2003)     Las mejoras de esta plantilla presentan opciones de diseño nuevas y más compactas, con un aumento de la velocidad de dibujo importante, texto con forma modificable y nuevas formas de representar tecnologías actuales y futuras. Además, con la nueva función de descubrimiento interactivo, puede asignar áreas de sitio Web protegidas si dispone de los derechos de acceso adecuados.
Viñeta Interfaz de usuario de Microsoft Windows XP (Visio Professional 2003)     Crear un prototipo de interfaz de usuario con esta plantilla que incluye todos los controles que necesita para hacer un borrador de la interfaz de usuario antes de empezar a codificar. Crear menús desplegables, cuadros de diálogo con fichas y barras de herramientas que se adapten al aspecto y el estilo de Windows XP.
Viñeta Formas mejoradas (Visio Professional 2003)     Las formas Ingeniería eléctrica y Plano de edificio se han actualizado y mejorado y están mejor conectadas.

Volver al principio Volver al principio

Colaborar en documentos y compartirlos

Viñeta Tinta     Utilizar características de tinta para crear formas dibujadas a mano e insertar notas escritas a mano al revisar un dibujo. Al igual que con otras formas de Visio, puede copiar, mover y cambiar el tamaño de las formas de tinta, así como agregarlas a las galerías de símbolos personalizadas para que estén disponibles para otros dibujos. Puede utilizar funciones de tinta en Visio en los Tablet PC, los PC de escritorio y los portátiles.
Viñeta Revisión     Utilizar la función Seguimiento de revisiones para realizar y ver fácilmente los cambios propuestos en un dibujo. Se realiza un seguimiento de los cambios propuestos en una superposición de fichas de colores independientes para cada persona que abra el dibujo.
Viñeta Microsoft Office Visio Viewer 2003     Con el nuevo Visio Viewer incluso las personas que no tengan Visio podrán ver e imprimir los dibujos y los diagramas de Visio en Microsoft Internet Explorer. Con Visio Viewer es fácil distribuir los dibujos a los integrantes del grupo, los socios, los clientes y otros. Visio Viewer se puede descargar en Microsoft Office Online.
Viñeta SVG     Visio ahora admite Scalable Vector Graphics (SVG), un nuevo estándar para los formatos de gráficos.
Viñeta Área de documentos     Crear un área de documentos para simplificar el proceso de escribir en colaboración, editar y revisar documentos con otros en tiempo real. Un sitio de área de documentos es un sitio de Windows SharePoint Services centrado en uno o más documentos y que se crea normalmente cuando utiliza correo electrónico para enviar un documento como datos adjuntos compartidos.

Volver al principio Volver al principio

Aprender Visio 2003

Con estas nuevas funciones de Visio creará dibujos con una calidad profesional con más rapidez que nunca.

Viñeta Tutorial de introducción     En el menú Ayuda, haga clic en Tutorial de introducción para iniciar una introducción al entorno de dibujo de Visio con un ritmo de aprendizaje personalizado. El tutorial utiliza cuatro tipos de diagrama de Visio conocidos para enseñarle los conocimientos básicos que utilizará para crear y compartir sus propios diagramas de Visio.
Viñeta Dibujos de introducción     Muchas plantillas de Visio, como Diseño de oficinas, están ahora disponibles con el contenido de borrador creado ya en la página para ayudarle a empezar. Puede conectarse a Office Online desde los paneles de tareas Ayuda o Resultados de la búsqueda en Visio y, a continuación, descargar estas plantillas. Las plantillas son una forma sencilla de empezar a conocer los distintos tipos de dibujos y crear dibujos con un aspecto espectacular rápidamente.
Viñeta Galería de diagramas     En el menú Ayuda, haga clic en Galería de diagramas para ver de un vistazo para qué son los distintos tipos de dibujos de Visio y obtener ideas para sus propios dibujos.
Viñeta Acceso rápido a la ayuda de formas     Detener el puntero en una forma de una galería de símbolos de Visio para ver una nota sobre la forma y un vínculo a un tema de Ayuda con más información.
Viñeta Ayuda en pantalla     Conectar al Web para ver un conjunto de artículos y temas de Ayuda más amplio y actualizado.

Volver al principio Volver al principio

Distribuir información internacional y para todas las empresas

Viñeta Tratamiento de idiomas al crear y compartir documentos      La compatibilidad con Unicode, conjuntos de End User Defined Characters (EUDC) y GB18030 es nueva en Visio 2003. Con Unicode puede crear dibujos en una gran diversidad de idiomas, crear dibujos que incluyan varios idiomas y compartir y colaborar en dibujos mediante varios idiomas. Con EUDC puede crear nombres asiáticos y otras palabras asiáticas mediante caracteres que no estén disponibles en la pantalla estándar y en las fuentes de la impresora. Con la compatibilidad de GB18030, que es un nuevo estándar de codificación de caracteres chino, puede crear dibujos que incluyan caracteres chinos de este nuevo conjunto de codificación de caracteres.
Viñeta Implementación corporativa     Los clientes empresariales pueden aprovecharse de los paquetes Multilingual User Interface para administrar la implementación en todo el mundo de varios idiomas.

Volver al principio Volver al principio

Ampliar Visio 2003 para los desarrolladores

Viñeta Control ActiveX     Visio 2003 facilita que Visio este disponible como un control ActiveX, para que pueda mantener la unidad del diseño de la aplicación host. Puede limitar mucho la funcionalidad de dibujo sólo a lo que requiere la aplicación host y la aplicación host controla la interfaz de usuario.
Viñeta Controlar el comportamiento de la forma     Las nuevas funciones de ShapeSheet BOUND() y SETATREF() eliminan o reducen de forma significativa el código que tiene que escribir para crear formas en el comportamiento del dibujo según las reglas de diseño.
Viñeta Ventana Rastreo de fórmulas     Para facilitar la tarea de identificar las interdependencias entre las celdas de ShapeSheet, puede utilizar esta ventana para realizar un seguimiento de las celdas dependientes y precedentes de una celda determinada.
Viñeta Nuevos eventos de mouse (ratón) y de teclado     Las nuevas funciones de eventos de mouse y de teclado permiten a los desarrolladores controlar los clic del mouse del usuario final, sus movimientos y las acciones del teclado. Por ejemplo, cuando un usuario hace clic en una forma, puede mostrar un cuadro de mensaje o cambiar el color de la forma.
Viñeta Grabadora de macros     A los desarrolladores nuevos en la plataforma de Visio les resultará más fácil aprender la Automatización de Visio, ahora que Visio incluye la grabadora de macros. Si no está seguro de cómo realizar una determinada tarea de Visio de forma programada, puede activar la grabadora de macros y realizar la acción manualmente. La grabadora de macros traduce las acciones a código para Visual Basic® para Aplicaciones (VBA). También puede modificar el código generado por la grabadora de macros para que sea fácil realizar tareas repetitivas.
Viñeta Montajes de interoperabilidad principales (PIA)     Puede utilizar los PIA de Visio para tener acceso al modelo de objetos de Visio desde las aplicaciones que utilizan el tiempo de ejecución de idioma común. Los PIA de Visio facilitan un tiempo de ejecución de idioma común con la información necesaria para tratar correctamente las implementaciones de tipo de Visio. Visio facilita un PIA para cada interfaz publicada de Visio 2003 para que pueda integrar Visio con aplicaciones de código administradas.
Viñeta ShapeStudio     El complemento ShapeStudio ofrece un entorno de desarrollo profesional y de gran calidad a Visio para crear SmartShapes. Al ocuparse de las áreas de especificación, validación y mantenimiento, ShapeStudio permite que el desarrollador de SmartShape se concentre en el aspecto del dibujo del desarrollo de la forma. Este complemento está disponible con Microsoft Office Visio 2003 Software Developers Kit (SDK).
Viñeta Etiquetas inteligentes     Hacer que las formas sean más útiles con las etiquetas inteligentes. Incluir las etiquetas inteligentes en las formas para mostrar un menú desplegable cuando un usuario pasa por encima de un botón de etiqueta inteligente. Puede resaltar la configuración y las acciones de forma importantes, avisar a los usuarios de propiedades personalizadas incompletas u otros datos que requieran un ajuste de las formas o permitir a los usuarios iniciar procesos distintos del dibujo, como ordenar una unidad de sustitución o enviar un correo electrónico, desde la etiqueta inteligente.
Viñeta Ventana Explorador de estilos     Esta ventana facilita a los desarrolladores de formas una forma rápida de determinar qué celdas de formas heredan de un estilo determinado o el estilo desde el que una celda determinada hereda su valor.
Viñeta Compatibilidad con Servicios Web XML     Integrar Servicios Web XML en los diagramas simplemente seleccionando la referencia adecuada al Servicio Web desde un cuadro de diálogo. Esto le permitirá aprovecharse de estos Servicios Web dentro de Visio 2003.

Volver al principio Volver al principio

 
 
Corresponde a:
Miscellaneous - Office (System) 2003