Mostrar todo

Ocultar todo

30 de marzo de 2009

Resumen

• Nuestros clientes consideran que una parte importante de las funcionalidades de personalización de SharePoint Designer 2007 son una extensión de lo que SharePoint ya hace.
• Para poder continuar promoviendo soluciones personalizadas creadas en SharePoint, y sobre la base de las opiniones de nuestros clientes, convertimos a SharePoint Designer 2007 en un producto de descarga gratuita. Este cambio rige a partir del 1 de abril de 2009.
• Desde esa fecha, aquellos clientes que tengan Software Assurance activo obtendrán derechos para Expression Web.

General

1. Nuevo anuncio de Microsoft

   Uno de los aspectos clave de la propuesta de valor de SharePoint es su capacidad de admitir soluciones personalizadas creadas en nuestra plataforma. Nuestra estrategia es facilitar la creación de estas personalizaciones y permitir que nuestros clientes saquen el mayor provecho de todas sus inversiones en SharePoint. Además, sabemos que cada vez más clientes quieren tener la capacidad de crear sitios web dinámicos en SharePoint. Sobre la base de estas opiniones de nuestros clientes, hemos decidido convertir a SharePoint Designer 2007 en un producto de descarga gratuita. Este cambio rige a partir del 1 de abril de 2009. Para compensar a nuestros clientes que tengan Software Assurance (SA), quienes lo tengan para SharePoint Designer 2007, a partir del 1 de abril de 2009, obtendrán derechos para Expression Web.

2. ¿Qué son las “personalizaciones de SharePoint” y por qué son importantes para la dirección estratégica de Microsoft?

   Nuestras diferentes ofertas de servidor de SharePoint brindan una cantidad de funcionalidades que ayudan a mejorar la eficacia organizacional por medio de búsqueda empresarial y gestión de contenidos integral, compatibilidad con flujos de trabajo y procesos de negocio compartidos, y funcionalidades destinadas a compartir información y tener un mejor entendimiento del negocio, en aplicaciones orientadas a Internet, la intranet y la extranet, todo dentro de una sola plataforma. Las personalizaciones de SharePoint incluyen soluciones sin código sofisticadas, como seguimiento de flujos de trabajo, informes y vistas de datos, creadas por nuestros clientes de forma rápida y sencilla mediante menús, paneles de tareas y plantillas. Además, nuestra plataforma brinda a los programadores y profesionales de TI los bloques de creación y las herramientas para la interoperabilidad y extensibilidad que necesitan para crear soluciones de negocio personalizadas en SharePoint.

3. ¿Cuál es el valor de esto para mí como cliente?

   SharePoint brinda increíbles funcionalidades innovadoras. No obstante, la mayoría de nuestros clientes usan SharePoint para crear aplicaciones internas, procesos de negocio, sitios de redes sociales, soluciones de colaboración, sitios orientados a Internet, intranets, extranets y soluciones de portal personalizadas además de la amplia variedad de funcionalidades de SharePoint para satisfacer las necesidades específicas de su negocio. Además, mediante las personalizaciones de SharePoint, los clientes pueden integrar y extender sus aplicaciones empresariales existentes para mejorar la productividad de una organización, aumentar su agilidad y obtener mayores retornos de las inversiones en estas aplicaciones.

4. ¿Este cambio de producto se debe a una reacción frente a nuestros competidores o a otros factores externos, como la situación económica actual?

   Como parte de las revisiones estratégicas periódicas de Microsoft, hemos consultado a muchos de nuestros clientes. Sus opiniones sistemáticamente remarcaron el valor de las personalizaciones de SharePoint para sus negocios. También destacaron el gran número de funcionalidades de SharePoint Designer que se consideran funcionalidades “naturales” de SharePoint.

5. ¿Cuáles son los aspectos clave que debo conocer como cliente?

   Debe saber lo siguiente:

   • Nuestra estrategia es garantizar que nuestros clientes creen más y más personalizaciones en SharePoint. Queremos que los clientes vean el valor que SharePoint Designer tiene en todas sus inversiones en SharePoint y queremos continuar ayudando a nuestros clientes a crear experiencias del usuario dinámicas y sofisticadas en SharePoint.
   • SharePoint Designer estará disponible como descarga gratuita a partir del 1 de abril 2009.
   • Los clientes no tienen que comprar más licencias de SharePoint Designer, sino que pueden descargar el producto de forma gratuita desde nuestro sitio (www.microsoft.com/spd).
   • Aquellos clientes que tengan Software Assurance activado para SharePoint Designer, a partir del 1 de abril de 2009, accederán a derechos de actualización a Expression Web.
   • Las versiones futuras de SharePoint Designer también estarán disponibles como descarga gratuita. La siguiente versión de SharePoint Designer se entregará simultáneamente con la siguiente versión de SharePoint. Puede encontrar información y recursos adicionales en http://www.microsoft.com/spd.

Guía, precio, licencias y soporte

1. ¿Qué sucederá con SharePoint Designer?

   La personalización es una funcionalidad imprescindible y un componente significativo del valor de SharePoint, y Microsoft dará continuidad a las inversiones en investigación y desarrollo, y marketing en esta área en los futuros lanzamientos de productos. No obstante, como producto disponible de forma gratuita, SharePoint Designer 2007 ya no será un elemento independiente en la lista de precios de Microsoft a partir del 1 de abril de 2009. Las organizaciones que estén interesadas en SharePoint Designer 2007 pueden obtenerlo por medio de una descarga gratuita desde www.microsoft.com/spd a partir de la fecha mencionada.

   Los futuros lanzamientos de SharePoint Designer también serán gratuitos. La siguiente versión de SharePoint Designer estará disponible de forma simultánea con el lanzamiento de la siguiente versión de SharePoint.

2. ¿Cómo obtengo SharePoint Designer 2007?

   SharePoint Designer puede obtenerse por medio de una descarga gratuita desde www.microsoft.com/spd a partir del 1 de abril de 2009.

3. ¿Significa esto que SharePoint Designer dejará de integrar la lista de precios? ¿Esto sucederá de inmediato?

   Como producto gratuito, SharePoint Designer 2007 dejará de integrar la lista de precios a partir del 1 de abril de 2009.

4. ¿Qué sucederá con aquellos clientes que compraron SharePoint Designer hasta hoy? ¿Cómo los compensará Microsoft?

   Aquellos clientes que tengan Software Assurance activo para SharePoint Designer 2007 obtendrán derechos de actualización a Expression Web a partir del 1 de abril de 2009.

5. Pero Expression Web actualmente no es compatible con sitios de SharePoint. ¿Esto cambiará?

   Expression Web actualmente no es compatible con sitios de SharePoint de forma directa. No obstante, estamos trabajando para garantizar que Expression Web se convierta en una excelente opción para la personalización de SharePoint. Esta funcionalidad estará disponible en versiones futuras de Expression Web. Mientras tanto, los clientes que reciban este beneficio de Software Assurance deben continuar usando SharePoint Designer para sus necesidades de SharePoint, y pueden usar Expression Web para otras necesidades.

6. ¿Qué valor le agregará Expression Web a SharePoint?

   Expression Web ayuda a los diseñadores profesionales a crear sitios interactivos, dinámicos y modernos, y será una excelente opción para dar forma a experiencias increíbles y sitios de SharePoint interactivos, especialmente como parte del conjunto de aplicaciones Expression.

7. ¿Qué sucederá con los servicios de soporte técnico de Microsoft para SharePoint Designer?

   Nuestras políticas de servicios de soporte técnico a los clientes no cambian. Seguiremos brindando estos servicios a todos los clientes de SharePoint Designer conforme a nuestra política de servicios de soporte técnico actual. Visite http://support.microsoft.com/ph/11677.

8. ¿Recibirán un reembolso aquellos clientes que hayan comprado SharePoint Designer 2007?

   No. Microsoft no reembolsa el dinero pagado por productos comprados.

9. ¿Qué sucederá con los lanzamientos de las próximas versiones de SharePoint?

   Las siguientes versiones de SharePoint Designer estarán disponibles simultáneamente con los lanzamientos de las siguientes versiones de SharePoint, y también serán descargas gratuitas.

10. ¿Qué sucederá con productos heredados como FrontPage?

    Muchos clientes heredados de FrontPage cambiaron por SharePoint Designer. Si un cliente tiene Software Assurance activo para SharePoint Designer, obtendrá derechos para Expression Web a partir del 1 de abril de 2009. También los actuales clientes de Expression Web ya pueden usar Microsoft FrontPage 2003 en lugar de Expression Web. Es por ello que los clientes que obtengan derechos para Expression Web mediante estos beneficios de SA para SharePoint Designer 2007 automáticamente también tendrán esa opción.

11. ¿Podrán adquirirse más licencias de SharePoint Designer para implementaciones existentes?

    No. Las organizaciones no deben comprar licencias para SharePoint Designer. Aquellas que estén interesadas en este producto pueden obtenerlo mediante una descarga gratuita desde www.microsoft.com/spd a partir del 1 de abril de 2009.

12. Soy cliente de SharePoint Online o estoy interesado en este producto. ¿Qué implica todo esto para mí?

    Microsoft SharePoint Online es una solución alojada por Microsoft que brinda una ubicación integrada y única en la que los empleados pueden colaborar de forma eficaz con los miembros del equipo, buscar recursos de las organizaciones, buscar en su sitio, administrar contenido y flujos de trabajo y sacar provecho del entendimiento del negocio para tomar decisiones con mayor sustento.

    Dado que SharePoint Online se basa en SharePoint Server, SharePoint Designer puede personalizar sitios de SharePoint Online. Las funcionalidades de personalización que no admite la versión actual de SharePoint Online son, principalmente, el uso de código en flujos de trabajo y formularios, o modificaciones que requieren implementación y configuración en el servidor (por ejemplo, directivas de seguridad, cambios de web.config, etc.) o que requieren cambios en el esquema de la base de datos. Para obtener más información sobre SharePoint Online, visite http://www.microsoft.com/online/sharepoint-online.mspx.

13. Si se me presentan más dudas, ¿a quién puedo consultar?

    El equipo de su cuenta o un colaborador de Microsoft están disponibles para ayudarle y pueden brindarle toda información adicional que requiera. También le brindaremos recursos e información en www.microsoft.com/spd.

 Volver al principio