Comparación de versiones de Microsoft Office Publisher 2007

Esta comparación de versiones proporciona una comparación característica a característica de Office Publisher 2007, Microsoft Office Publisher 2003 y Microsoft Publisher 2002.

---

• Creación de publicaciones de marca de alta calidad y marketing colateral

• Eficaz marketing en línea

• Administración y personalización de listas

• Compartir, imprimir y publicar

• Integración con Microsoft Office Outlook 2007 con Business Contact Manager

---

Creación de publicaciones de marca de alta calidad y marketing colateral

CLAVE:
= Característica incluida = Mejorada en Office Publisher 2007 = Nueva en Office Publisher 2007

Características de introducción

Características y ventajas	Publisher 2002	Office Publisher 2003	Office Publisher 2007
Biblioteca de plantillas para imprimir, Web y correo electrónico Utilice cientos de plantillas personalizables para imprimir, correo electrónico y Web en más de 25 categorías. Incluye 100 diseños en blanco para ayudarle a empezar.
Aplique su marca en un paso Con Office Publisher 2007 puede aplicar y ver elementos de su marca (logotipo, colores, fuentes e información empresarial) en todas las plantillas, en un paso.
Cree sus propios conjuntos de identidad empresarial Almacene la información empresarial (nombre, información de contacto y logotipo) y utilice estos elementos de manera coherente en todos los materiales de marketing.
Búsqueda de plantillas Encuentre rápidamente la plantilla adecuada dentro de Office Publisher 2007 o en Microsoft Office Online. Obtenga una vista previa de las plantillas de Office Online desde Office Publisher 2007.
Combinación de catálogos Utilice la Combinación de catálogos para crear materiales personalizados, como hojas de datos o catálogos, combinando texto e imágenes de una base de datos, por ejemplo, de Microsoft Office Excel, Access u Outlook.
Vista previa de plantillas de Office Online Cuando esté conectado a Internet, podrá obtener acceso a los cientos de plantillas de Publisher disponibles en Office Online directamente desde Office Publisher 2007.

Características de guía de diseño

Características y ventajas	Publisher 2002	Office Publisher 2003	Office Publisher 2007
Tareas de Publisher Utilice las nuevas tareas de Publisher en Office Publisher 2007 para obtener ayuda con los procedimientos comunes de creación y distribución de Publisher.
Verificador de diseño Use el verificador de diseño mejorado para identificar y corregir posibles problemas relacionados con la impresión de escritorio, las publicaciones comerciales, los sitios Web y el correo electrónico antes de publicar.
Averigüe detalles sobre las imágenes Utilice el Administrador de gráficos para ver detalles de la imagen como el tamaño del archivo, el tipo, la resolución y la ubicación, o para vincular o sustituir gráficos dentro de una publicación.
Esquemas de colores y esquemas de fuentes Elija entre los más de 60 esquemas de colores coordinados profesionalmente y las 45 esquemas de fuentes, o cree los suyos propios.
Páginas principales múltiples Repita los elementos del diseño de fondo en varias páginas de una publicación.	Sólo páginas principales izquierda y derecha	Varias páginas principales
Alineación básica y guías Mejore la apariencia del texto alineándolo por varias columnas y espaciando el texto en las columnas de manera uniforme. También puede alinear el texto con una guía de línea de base.
Organizador de páginas Mueva, agregue o elimine páginas fácilmente, o cambie el nombre de páginas Web, del mismo modo que se hace en otros programas de Microsoft Office.	Sólo para desplazamientos de páginas
Formación, imágenes prediseñadas y descargas Visite Office Online para obtener plantillas adicionales, sugerencias, demostraciones, formación, imágenes prediseñadas y descargas.

Características de reutilización de contenido

Características y ventajas	Publisher 2002	Office Publisher 2003	Office Publisher 2007
Almacene los elementos de diseño que utilice con frecuencia Almacene y reutilice texto, gráficos y elementos de diseño en todas las publicaciones de Publisher utilizando la Biblioteca de contenidos.
Reutilice publicaciones enteras Cambie rápidamente un tipo de publicación por otro y consiga un buen comienzo con el nuevo diseño. Por ejemplo, cambie el membrete de una tarjeta de visita o transfiera un boletín en un mensaje de correo electrónico.
Inicie una biblioteca de plantillas propia Guarde, clasifique y obtenga acceso de forma fácil a las plantillas propias de su marca en Mis plantillas dentro de Office Publisher 2007.
Guarde como una imagen Agrupe y guarde elementos de diseño como gráficos y especifique el formato de la imagen y la resolución que desea utilizar en otros programas.
Utilice el contenido existente Importe texto, gráficos y otros elementos existentes de otros programas de Microsoft Office System y de otros programas compatibles.

 Volver al principio

Eficaz marketing en línea

CLAVE:
= Característica incluida = Mejorada en Office Publisher 2007 = Nueva en Office Publisher 2007

Características de correo electrónico

Características y ventajas	Publisher 2002	Office Publisher 2003	Office Publisher 2007
Personalice el correo electrónico con Combinación de correo electrónico Cree y envíe comunicaciones de marketing personalizadas por correo electrónico mediante la Combinación de correo electrónico.
Hipervínculos personalizados Personalice la presentación del texto y de los hipervínculos para personalizar incluso más las comunicaciones de combinación de correo electrónico.
Mejore la exploración con marcadores Agregue marcadores para ayudar a los lectores a explorar publicaciones y mensajes de correo electrónico rápidamente.
Aplique una plantilla de correo electrónico a las publicaciones Aplique una plantilla de correo electrónico a publicaciones de varias páginas, como un boletín, agregue marcadores y distribúyalos como un mensaje de correo electrónico.
Compruebe el diseño del correo electrónico Identifique y corrija problemas potenciales con publicaciones de correo electrónico, como texto convertido en una imagen, con el mejorado Verificador de diseño.
Plantillas de correo electrónico Elija entre decenas de plantillas de publicación de correo electrónico para conseguir un inicio rápido de las comunicaciones por correo electrónico.
Envíe publicaciones como mensajes de correo electrónico Envíe archivos de Publisher como mensajes de correo electrónico mediante Microsoft Office Outlook 2007 u Outlook Express 6.0.
Envíe publicaciones como archivos adjuntos de correo electrónico Utilice Office Outlook 2007 u Outlook Express 6.0 para enviar archivos de Publisher como archivos adjuntos de correo electrónico, o envíe archivos de Publisher como un archivo con formato PDF (Portable Document Format) o XPS (XML Paper Specification).1

¹Podrá guardar como un archivo PDF o XPS de un programa de Microsoft Office System 2007 únicamente después de instalar un complemento. Para obtener más información, consulte Instalar y utilizar un complemento PDF o XPS.

Funciones Web

Características y ventajas	Publisher 2002	Office Publisher 2003	Office Publisher 2007
Plantillas de sitio Web y de página Elija entre las cuatro plantillas de sitio Web básicas, incluido el Generador fácil de sitios Web y 26 tipos de páginas, como la Galería de fotos, para crear rápidamente presencia en el Web.
Barras de exploración del Web Agregue barras de exploración primarias y secundarias a los sitios Web y publicaciones convertidas para verlas en pantalla.
Barra de herramientas Web y vista Web El entorno de edición de vista Web proporciona mejor compatibilidad para una funcionalidad Web específica e incluye un conjunto de herramientas de creación en Web.
Convierta publicaciones impresas en publicaciones Web Utilice las plantillas Web para crear sitios Web y las herramientas de la barra de herramientas Web para agregar páginas, hipervínculos y una barra de exploración personalizable.

 Volver al principio

Administración y personalización de listas

CLAVE:
= Característica incluida = Mejorada en Office Publisher 2007  = Nueva en Office Publisher 2007

Características y ventajas	Publisher 2002	Office Publisher 2003	Office Publisher 2007
Combine listas dentro de Publisher Combine, modifique y guarde listas de numerosas fuentes, incluidos Microsoft Office Excel 2007, Office Outlook 2007 y Microsoft Office Access 2007, dentro de Office Publisher 2007 para crear materiales de correo electrónico y de impresión personalizados o para generar una aplicación utilizando la Combinación de catálogos.
Combinación de correo electrónico Cree y envíe comunicaciones de marketing personalizadas por correo electrónico mediante la Combinación de correo electrónico.
Hipervínculos personalizados Personalice la presentación del texto y de los hipervínculos para personalizar incluso más las comunicaciones de combinación de correo electrónico.
Sugerencias de personalización con Tareas de Publisher Utilice Tareas de Publisher para aprender a preparar una lista de distribución de correo y obtener sugerencias para personalizar las listas de distribución de correo, adquirir una lista de distribución de correo y utilizar los servicios de correo.
Combinación de correspondencia y Combinación de catálogos mejoradas Las mejoras en la Combinación de correspondencia le ayudan a personalizar más fácilmente publicaciones impresas y de correo electrónico, así como a crear de forma más intuitiva catálogos y hojas de datos, combinando texto y gráficos de una base de datos.

 Volver al principio

Compartir, imprimir y publicar

CLAVE:
= Característica incluida = Mejorada en Office Publisher 2007 = Nueva en Office Publisher 2007

Características y ventajas	Publisher 2002	Office Publisher 2003	Office Publisher 2007
Publicar en formato PDF o XPS Guarde los archivos de Publisher en formato de archivo PDF o XPS para compartirlos, imprimirlos o verlos en pantalla.2

²Podrá guardar como un archivo PDF o XPS de un programa de Microsoft Office System 2007 únicamente después de instalar un complemento. Para obtener más información, consulte Instalar y utilizar un complemento PDF o XPS.

Funciones Web

Características y ventajas	Publisher 2002	Office Publisher 2003	Office Publisher 2007
Exponer publicaciones en el Web Obtenga una vista previa de una publicación Web antes de exponerla. La compatibilidad con la carga de archivos incremental facilita la actualización del sitio.
Carga incremental de sitio Web Cargue únicamente los cambios realizados en una publicación que ya está expuesta en un servidor Web.

Característica de impresión comercial

Características y ventajas	Publisher 2002	Office Publisher 2003	Office Publisher 2007
Plena capacidad de impresión comercial Publisher admite la impresión de cuatricromías y manchas de color, postscript compuesto en modelo de color CMYK y herramientas profesionales para impresoras comerciales.
Cree archivos PDF listos para imprenta Para impresoras comerciales que utilicen un flujo de trabajo PDF, los archivos PDF listos para imprenta de Office Publisher 2007 son los archivos de Publisher más fácilmente aceptados.
Postscript compuesto de cian-magenta-amarillo-negro (CMYK) Cree archivos postscript compuestos en modelo de color CMYK, una característica que suelen requerir las impresoras comerciales y con la que le resultará más fácil imprimir comercialmente sus publicaciones de Publisher.
Configuración avanzada de impresión Cree separaciones directamente desde el cuadro de diálogo Imprimir, incluido convertir manchas de color en cuatricromía.
Administrador de gráficos Utilice el mejorado panel de tareas Administrador de gráficos para ver rápidamente el tamaño del gráfico y la extensiones de archivos.
Asistente para empaquetar publicaciones Prepare el archivo para llevarlo a otro equipo o a una impresora comercial. El asistente incrusta fuentes TrueType y recopila gráficos.

 Volver al principio

Integración con Microsoft Office Outlook 2007 con Business Contact Manager

CLAVE:
= Característica incluida = Mejorada en Office Publisher 2007  = Nueva en Office Publisher 2007

Características y ventajas	Publisher 2002	Office Publisher 2003	Office Publisher 2007
Cree una nueva campaña de marketing Inicie una nueva campaña de marketing mediante Office Outlook 2007 con Business Contact Manager desde una nueva barra de herramientas incluida en Publisher.3 Identifique listas de Contactos profesionales o Cuentas a los que distribuir las publicaciones.
Vincule con contactos comerciales para realizar un seguimiento Cree un folleto, un boletín, un mensaje de correo electrónico u otra publicación e indique qué registros de Contactos profesionales, Cuentas, Oportunidades o Proyectos de negocio de Office Outlook 2007 con Business Contact Manager van a recibir la publicación.
Carpetas de búsqueda Las funcionalidades mejoradas de Combinación de correspondencia y Combinación de correo electrónico, ahora puede elegir contactos de Outlook guardados en Carpetas de búsqueda.

³Office Outlook 2007 con Business Contact Manager está disponible en los siguientes conjuntos de aplicaciones de Microsoft Office 2007: Microsoft Office Small Business 2007, Microsoft Office Ultimate 2007 y Microsoft Office Professional 2007.

 Volver al principio