Diferencias entre el formato Presentación de OpenDocument (.odp) y el formato PowerPoint (.pptx)

Cuando guarda un archivo de Microsoft Office PowerPoint 2007 con el formato Presentación de OpenDocument (.odp) que usan algunas aplicaciones como Google Docs y OpenOffice.org Impress y después lo vuelve abrir en PowerPoint 2007, es posible que note algunas diferencias de formato entre la versión de PowerPoint 2007 y la versión de OpenDocument. Del mismo modo, es posible que también vea diferencias de formato cuando abra un archivo de OpenDocument en PowerPoint 2007Esto se debe a las diferentes características que admiten los formatos de archivo.

 Nota   El alcance de las diferencias entre los dos formatos de archivo se limita al formato, la disponibilidad de características y el uso general. Los datos y el contenido se convierten, pero la manera en que dé formato e interactúe con los datos y el contenido puede ser diferente entre ambos formatos.

¿Qué sucede cuando se guarda una presentación de PowerPoint 2007 con el formato Presentación de OpenDocument?

La siguiente tabla muestra qué características de PowerPoint 2007 son totalmente compatibles, parcialmente compatibles o no compatibles con el formato Presentación de OpenDocument (.odp).

  • Compatible     Tanto el formato PowerPoint 2007 como el formato Presentación de OpenDocument admiten esta característica. El texto y el formato de texto de esta característica aparecen de la misma manera en ambos formatos.
  • Parcialmente compatible     Tanto el formato PowerPoint 2007 como el formato Presentación de OpenDocument admiten esta característica, pero el texto y el formato podrían tener una apariencia diferente entre ambos formatos. No se pierden datos ni texto entre ambos, pero el formato y la manera de trabajar con el texto o los gráficos pueden ser diferentes.
  • No compatible     Debido a las diferencias únicas entre el formato PowerPoint 2007 y el formato Presentación de OpenDocument, esta característica no está disponible. Si planea guardar su documento de PowerPoint 2007 con el formato Presentación de OpenDocument, no use estas características en su presentación de PowerPoint 2007 .

Para obtener información sobre las características gráficas en Office 2007 que son totalmente compatibles, parcialmente compatibles o no compatibles con el formato OpenDocument, vea la tabla Elementos gráficos al final de este artículo.

Área Subárea Nivel de compatibilidad Comentarios
Animaciones Animaciones de entrada y salida Parcialmente compatible Cualquier animación de entrada o salida que no sea compatible con el formato ODF se cambia a una animación de aparición o desaparición.
Animaciones Animaciones en color No compatible Las animaciones con cambio de color no son compatibles.
Animaciones Animaciones de escala No compatible Las animaciones Explosión, Flash, Aumentar y hundir, y Altura vertical no son compatibles.
Animaciones Retrasos de animaciones Totalmente compatible
Animaciones Intervalo de animaciones Totalmente compatible
Animaciones Animaciones de texto Totalmente compatible
Animaciones Animaciones desencadenadas Totalmente compatible
Animaciones Sonidos de animaciones No compatible
Animaciones Animaciones de medios Totalmente compatible
Animaciones SmartArt No compatible
Animaciones Partes de gráficos Parcialmente compatible Las animaciones en partes de gráficos se convierten en una animación en todo el gráfico.
Animaciones Animación de la acción OLE No compatible
Animaciones Animaciones de patrón o diseño No compatible
Transiciones Transiciones Parcialmente compatible Las transiciones que pueden encontrarse en la especificación de SMIL o en las especificaciones del formato OpenDocument son compatibles, a excepción de las siguientes: no se admiten las transiciones Persianas, Cortar, Descubrir, Barrido y Dar vueltas.
Transiciones Sonidos de las transiciones No compatible
Contenido Medios (películas y sonidos) Totalmente compatible
Contenido Inserción de archivos WAV Totalmente compatible
Contenido OLE Totalmente compatible
Contenido Controles ActiveX No compatible
Contenido Tablas Parcialmente compatible Si guarda una presentación con tablas con el formato .odp, las tablas se convierten en imágenes y no pueden editarse.
Contenido Encabezados y pies de página Parcialmente compatible Si guarda un archivo con encabezados o pies de página con el formato .odp, los encabezados y pies de página se convierten en cuadros de texto.
Contenido Campos de fecha Parcialmente compatible Están incluidos todos los tipos de fecha, pero es posible que otras aplicaciones ODF los conviertan en un tipo predeterminado.
Contenido Ocultar forma Totalmente compatible
Contenido Ocultar diapositiva Totalmente compatible
Macros y programación Macros, OM y programación No compatible
Configuración de presentaciones Tamaño de página Totalmente compatible
Configuración de presentaciones Presentaciones personalizadas Totalmente compatible
Configuración de presentaciones Narraciones e intervalos Totalmente compatible
Configuración de presentaciones Mostrar configuración Parcialmente compatible
Configuración de presentaciones Configuración de impresora No compatible
Configuración de presentaciones Configuración de la vista No compatible
Colaboración Comentarios No compatible
Gráficos Gráficos Parcialmente compatible Vea Diferencias entre el formato Hoja de cálculo de OpenDocument (.ods) y el formato Excel (.xlsx) para obtener más información sobre las características de gráficos compatibles.
Diseño de la presentación Patrones Parcialmente compatible Si guarda una presentación con el formato .odp, toda la información del tema se pierde y se ubica en patrones o diseños. Los valores predeterminados del tema, como fuentes, colores y efectos en formas nuevas, ya no se heredan.

Cuando abre una presentación después de guardarla con el formato .odp, se usa el tema predeterminado, pero no debería causar ningún cambio en la presentación. No obstante, hace que todas las modificaciones futuras se realicen como si se aplicara el tema predeterminado.
Diseño de la presentación Diseños Parcialmente compatible Los diseños son tratados de forma similar a los patrones cuando se abren en otras aplicaciones ODF.
Diseño de la presentación Marcadores de posición Parcialmente compatible Los marcadores de posición pierden la información del tema.
Diseño de la presentación Notas Totalmente compatible
Diseño de la presentación Patrones de notas Totalmente compatible
Diseño de la presentación Patrones de documentos Totalmente compatible
Cifrado Cifrado No compatible
Protección Protección No compatible
Texto Formato de texto internacional Parcialmente compatible Algunas características no compatibles son:

Kinsoku

Rotación de texto vertical (270, apilado)

Saltos de línea para idiomas asiáticos

Kumimoji

A algunos sistemas de numeración internacionales se les asignan viñetas o numeración occidental.

Alineación distribuida
Texto Alineación Parcialmente compatible La alineación distribuida no es compatible.

Se pueden observar algunas diferencias visuales en la alineación, la delimitación o el ajuste del texto en otras aplicaciones ODF.
Texto Columnas No compatible
Texto Rotación de texto Parcialmente compatible La rotación 270 y el texto apilado no son compatibles.
Texto Hipervínculos Parcialmente compatible Los hipervínculos normales son compatibles, al contrario que los activados por desplazamiento.
Texto Listas Totalmente compatible Otras aplicaciones ODF pueden cambiar la numeración o las viñetas, o pueden no ser compatibles.
Texto Formato básico Totalmente compatible La cursiva, la negrita, el subrayado y el tachado son compatibles con las aplicaciones ODF.

Diferentes fuentes o tamaños son compatibles.
Texto Formato avanzado/efectos gráficos Parcialmente compatible Algunas características no compatibles son:

Texto con relleno de imagen, relleno degradado, relleno de trama o relleno vacío.

Algunos efectos de sombra exterior en el texto.

Texto con esquemas con relleno de imágenes, relleno degradado, relleno de trama o relleno vacío.

El texto no puede tener esquemas diferentes al color de relleno.
Texto Autoajustar No compatible Si guarda la presentación con el formato .odp, el tamaño de fuente para los cuadros de texto que tienen activada la opción Autoajustar queda establecido en uno y la opción Autoajustar deja de estar disponible cuando vuelve abrir el archivo en PowerPoint.
Texto Desbordamiento Totalmente compatible El desbordamiento puede verse de forma diferente en otras aplicaciones ODF.

Características de los gráficos

La siguiente tabla muestra qué características de los gráficos en Office 2007 son totalmente compatibles, parcialmente compatibles o no compatibles con los formatos OpenDocument (.odt, .ods, .odp). A menos que en los comentarios se especifique lo contrario, la compatibilidad de las características de los gráficos es la misma en Word, Excel y PowerPoint.

  • Compatible     Los formatos de Office 2007 y los de OpenDocument son compatibles con esta característica. Los gráficos con esta característica se ven y se comportan de la misma manera en ambos formatos.
  • Parcialmente compatible     Los formatos de Office 2007 y los de OpenDocument son compatibles con esta característica, pero los gráficos pueden tener una apariencia distinta según el formato. No se pierden datos, pero el formato y la manera de trabajar con estos gráficos pueden ser diferentes.
  • No compatible     Debido a las diferencias únicas entre los formatos de Office 2007 y los de OpenDocument, esta característica no funciona. Si planea guardar su documento con un formato OpenDocument, no use estas características en Word, Excel o PowerPoint.
Formas básicas Nivel de compatibilidad Comentarios
Cuadros de texto Parcialmente compatible Los objetos en cuadros de texto son parcialmente compatibles con Word 2007Los gráficos, las formas y los cuadros de texto de SmartArt no son compatibles al abrir el archivo.

Los objetos en cuadros de texto no son compatibles en Excel o PowerPoint. Los objetos dentro del cuadro de texto se eliminan cuando abre un archivo de OpenDocument.
WordArt Parcialmente compatible Compatible con Word; incompatible con Excel o PowerPoint.

ODF no es compatible con las opciones de WordArt en Excel ni en PowerPoint. Como resultado, WordArt se convierte en un cuadro de texto al guardar. El color base del texto se mantiene, pero los efectos de WordArt se pierden.
Formas 3D Parcialmente compatible Compatible con Word; incompatible con Excel o PowerPoint.

Las opciones de formas 3D en Excel y PowerPoint no son compatibles.
Imágenes Compatible El comando Insertar y vincular no es compatible.
Diagramas de SmartArt Compatible Se convierte en un grupo de formas.
Controles ActiveX No compatible
Controles de formularios de Excel No compatible
Objetos en gráficos Compatible Se convierten en un grupo que contiene el gráfico y los objetos. Word 2007 no admite un grupo que contiene un gráfico, por lo tanto, los objetos se desagrupan cuando abre el archivo en Word 2007.
Objeto de línea de firma No compatible
Objeto de vínculo de herramienta de cámara/pegar como imagen No compatible
Anotación manuscrita Compatible Las anotaciones manuscritas se convierten en una forma libre.
Grupo de objetos Compatible

Algunos objetos no pueden agruparse en Office 2007, por lo tanto, los objetos se desagrupan al abrir el archivo de OpenDocument.

  • En Word, esto incluye cualquier agrupación con un gráfico y una imagen agrupada con una forma, un cuadro de texto o un objeto OLE.
  • En Excel, esto incluye un gráfico, una imagen, una forma o un cuadro de texto agrupados con un objeto OLE.
Visibilidad de objeto Parcialmente compatible ODF es compatible con objetos invisibles en PowerPoint, pero no en Word ni Excel. Los objetos invisibles se hacen visibles después de guardar el archivo como .odt y abrirlo en Word 2007 o Excel 2007.
Bordes de objeto Compatible No todos los estilos de borde son compatibles. Los estilos de bordes incompatibles se guardan como el estilo de borde predeterminado (línea sólida negra).
Rellenos de objeto Compatible El relleno de fondo de diapositiva en PowerPoint no es compatible.

Los rellenos degradados con más de dos puntos pierden todos los puntos después de los dos primeros.
Formato de líneas Compatible No todos los estilos de línea y de extremo de línea son compatibles con ODF. Los estilos incompatibles se guardan como los predeterminados, línea sólida negra y flecha abierta, respectivamente.
Recorte de imágenes Compatible El recorte normal de una imagen es compatible, pero no se puede recortar una imagen con una forma.
Volver a colorear imágenes Parcialmente compatible Algunos tipos de coloración de imagen tienen un equivalente en ODF, como blanco y negro. Otros tipos de coloración de imagen no tienen un equivalente y se acoplan. La imagen se ve de la misma manera, pero la coloración no puede cambiarse ni eliminarse.
Opciones de imágenes 3D No compatible
Estilos de imágenes Parcialmente compatible Los bordes son parcialmente compatibles, pero es posible que no se vean igual.
Temas No compatible Se convierten los colores de temas al guardar el documento con el formato OpenDocument. Si cambia el tema en Word 2007 después de guardarlo con el formato .odt, los colores dejan de actualizarse automáticamente.
Hipervínculo en forma No compatible

Volver al principio Volver al principio

 
 
Corresponde a:
PowerPoint 2007