¿Cómo pueden los usuarios de ProClarity existentes que tienen su mantenimiento al día migrar sus productos de ProClarity antiguos a los nuevos productos de ProClarity 6.3?
Microsoft ha establecido una ruta de migración de productos para los usuarios de ProClarity existentes que tienen su mantenimiento al día para migrar sus productos antiguos a la nueva versión de ProClarity 6.3, que ahora está disponible a través de licencias por volumen de Microsoft.
Ruta de migración de ProClarity 6.3
| Calificación de licencia |
Criterios |
Son aptos para... |
| ProClarity Analytics Server 6.2, Corporate Edition, Small Business Edition o Non-Production Edition |
Tienen un contrato con ProClarity que les concede derechos de actualización para sus licencias de ProClarity en el momento de aceptación de esta oferta entre el 1 de marzo de 2007 y 30 de junio de 2007, o bien a partir del 30 de junio de 2007. |
Una licencia de ProClarity Analytics Server 6.3 |
| Licencia para usuarios simultáneos de ProClarity Analytics Server 6.2 (Visualizador de paneles, Analytics Web, Analytics Professional) |
Tienen un contrato con ProClarity que les concede derechos de actualización para sus licencias de ProClarity en el momento de aceptación de esta oferta entre el 1 de marzo de 2007 y 30 de junio de 2007, o bien a partir del 30 de junio de 2007. |
Tres CAL de ProClarity Analytics Server 6.3 |
| Licencia de usuario con nombre de ProClarity Analytics Server 6.2 (Visualizador de paneles, Analytics Web, Analytics Professional, Business Reporter para Excel) |
Tienen un contrato con ProClarity que les concede derechos de actualización para sus licencias de ProClarity en el momento de aceptación de esta oferta entre el 1 de marzo de 2007 y 30 de junio de 2007, o bien a partir del 30 de junio de 2007. |
Una CAL de ProClarity Analytics Server 6.3 |
| Licencia para usuarios profesionales de escritorio con nombre de ProClarity Analytics Server 6.2 (Desktop Professional, Business Reporter for Excel, Analytics Author, Publishing Author) |
Tienen un contrato con ProClarity que les concede derechos de actualización para sus licencias de ProClarity en el momento de aceptación de esta oferta entre el 1 de marzo de 2007 y 30 de junio de 2007, o bien a partir del 30 de junio de 2007. |
Una licencia de ProClarity Analytics Desktop Professional 6.3 |
¿Pueden los clientes adquirir Software Assurance para las nuevas licencias de producto de ProClarity 6.3?
Sí. Los clientes que tengan un contrato de mantenimiento activo de ProClarity en el momento de la aceptación de esta oferta entre el 1 de marzo de 2007 y el 30 de junio de 2007, o bien a partir del 30 de junio de 2007, pueden inscribir sus licencias de ProClarity 6.3 en Software Assurance hasta el 30 de junio de 2007 o en el plazo de 90 días después de que expire su contrato de mantenimiento y soporte de ProClarity.
¿Pueden los clientes usar una versión anterior del software ProClarity 6.3?
Sí. En lugar de la versión con licencia de ProClarity 6.3, los clientes pueden usar una versión anterior del software. En el caso de las versiones anteriores a ProClarity 6.3, es posible que los medios no estén disponibles a través de Licencias por volumen de Microsoft.
¿Cómo pueden los clientes de ProClarity 6.3 migrar a Business Scorecard Manager 2005?
Por cada licencia de ProClarity 6.3 que se adquiera o por cada licencia de ProClarity 6.3 que se reciba mediante Software Assurance, los clientes derecho a la concesión de una licencia equivalente de servidor, CAL o conector externo de Business Scorecard Manager 2005 sin costo de licencia adicional.
¿Los clientes tienen que comprar Software Assurance para las licencias de Business Scorecard Manager 2005 concedidas a los usuarios existentes de ProClarity 6.3?
Sí. Software Assurance se debe adquirir por separado. No se incluye en la concesión de licencias de migración.
¿Cómo pueden los clientes de Business Scorecard Manager 2005 migrar a ProClarity 6.3?
Por cada licencia de Business Scorecard Manager 2005 que se adquiera, los clientes tienen derecho a la concesión de una licencia equivalente de servidor, CAL o conector externo de ProClarity 6.3 sin costo de licencia adicional.
Si un cliente adquiere ProClarity 6.3 y también recibe una licencia de Business Scorecard Manager 2005, ¿significa que pueden migrar a dos licencias de Microsoft Office PerformancePoint Server 2007?
No. La concesión de licencias especifica que un cliente que adquiere una licencia de ProClarity 6.3 sólo puede migrar a una licencia de Office PerformancePoint 2007.
Si un cliente aprovechó una oferta promocional anterior para ProClarity 6.2 que ofrecía un descuento si el cliente también adquiría Business Scorecard Manager 2005, ¿esas licencias se pueden migrar a dos licencias de Office PerformancePoint Server 2007?
Sí. La promoción anterior ofrecía un descuento para la adquisición de dos productos diferentes al mismo tiempo, concretamente ProClarity 6.2 y Business Scorecard Manager 2005. Cada uno de estos productos individuales tiene derecho a migrar a una licencia de Office PerformancePoint Server 2007 sin costo de licencia adicional. Las concesiones de licencias relativas a la adquisición de ProClarity 6.3 son diferentes y no se pueden migrar a dos licencias de Office PerformancePoint Server 2007.
¿Cómo pueden los clientes de Business Scorecard Manager 2005 adquirir ProClarity 6.3 Desktop Professional?
Los clientes de Business Scorecard Manager 2005 tendrán que adquirir ProClarity 6.3 Desktop Professional por separado. Las licencias para ProClarity 6.3 Desktop Professional no están incluidas en la concesión de licencias de migración.
¿Los clientes tienen que adquirir Software Assurance para las licencias de ProClarity 6.3 concedidas a usuarios de Business Scorecard Manager 2005?
Sí. Software Assurance se debe adquirir por separado. No se incluye en la concesión de licencias de migración.
¿Cómo migrarán los clientes de Business Scorecard Manager 2005, ProClarity 6.3 o ambos a Office PerformancePoint Server 2007?
Por cada licencia de Business Scorecard Manager 2005, de ProClarity 6.3 o ambas, los clientes tendrán derecho a la concesión de una licencia equivalente de servidor, CAL o conector externo de Office PerformancePoint Server 2007, sin costo de licencia adicional.
¿Qué pasos adicionales tienen que realizar los clientes para recibir estas licencias de producto según la directiva de migración?
Los clientes no tienen que realizar pasos adicionales para recibir estas concesiones de licencia de producto. Las concesiones de licencia se realizan al mismo tiempo que la compra del producto.
¿Cómo obtienen acceso a ProClarity Analytics Server 6.3 los clientes que migran o adquieren ProClarity Analytics Desktop Professional 6.3?
Se considera que los clientes con licencia de ProClarity Desktop Professional 6.3 tienen una CAL de ProClarity Server 6.3, que permite al usuario trabajar con el producto de servidor.