Importante  No debe exportar elementos (elemento: un elemento es la entidad básica que contiene información en Outlook (similar a un archivo en otros programas). Los elementos incluyen mensajes de correo electrónico, citas, contactos, tareas, entradas del diario, notas, elementos publicados y documentos.) que se crearan en varios idiomas o en un idioma que no sea compatible con su página de código de sistema a un tipo de archivo que no admita Unicode. Por ejemplo, si tiene elementos que se crearon en varios idiomas en un archivo de carpetas personales de Microsoft Outlook (.pst), no debería exportar los elementos a un archivo de carpetas personales de Microsoft Outlook 97-2002 (.pst). Este último tipo de archivo no admite Unicode. Por lo tanto, todos los elementos que contienen caracteres en un idioma diferente a los compatibles con la página de código de sistema en los campos de texto, excepto el cuerpo de elementos como las propiedades Para, Asunto y Nombre del contacto y Teléfono del trabajo de los elementos del Contacto, se interpretarán de forma incorrecta y se mostrarán como signos de interrogación (?) y otro texto ininteligible.

1. En el menú Archivo, haga clic en Importar y exportar.
2. Haga clic en Exportar a un archivo y, a continuación, en Siguiente.
3. En la lista, haga clic en Archivo de carpetas personales (.pst) y, a continuación, haga clic en Siguiente.
4. Haga clic en la carpeta Contactos. Si la carpeta contiene una subcarpeta que desea incluir, active la casilla de verificación Incluir subcarpetas y, a continuación, haga clic en Siguiente.
5. En Guardar el archivo exportado como, haga clic en Examinar y, a continuación, especifique una ubicación, por ejemplo Mis documentos, y un nombre, por ejemplo Copia de seguridad de contactos, para el archivo de copia de seguridad.
6. Si hace una copia de seguridad de un archivo .pst del que ya había realizado una anteriormente, haga clic en una de las siguientes opciones:

   Reemplazar duplicados con los elementos exportados  Los datos existentes se sobrescribirán con la información del archivo que se va a exportar.

   Permitir la creación de duplicados  Los datos existentes no se sobrescribirán, y la información duplicada se agregará al archivo de copia de seguridad.

   No exportar elementos duplicados  Los datos existentes se conservarán, y la información duplicada en la carpeta no se copiará en el archivo de copia de seguridad.

7. Haga clic en Finalizar.

1. En el menú Archivo, haga clic en Importar y exportar.
2. Haga clic en Importar desde otro programa o archivo y, a continuación, haga clic en Siguiente.
3. Haga clic en Archivo de carpetas personales (.pst) y, a continuación, haga clic en Siguiente.
4. En el cuadro Archivo para importar, especifique la ruta y el nombre de archivo del archivo .pst que desee importar.
5. Haga clic en una de las siguientes opciones:

   Reemplazar duplicados con los elementos importados  Los datos existentes se sobrescribirán con la información del archivo que se va a importar.

   Permitir la creación de elementos duplicados  Los datos existentes no se sobrescribirán, y la información duplicada se agregará a la carpeta de Outlook actual.

   No importar elementos duplicados  Los datos existentes se conservarán, y la información duplicada en el archivo no se copiará a la carpeta de Outlook actual.

6. Siga las instrucciones restantes del Asistente para importar y exportar.

Importante  No debe exportar elementos que se crearan en varios idiomas o en un idioma que no sea compatible con su página de código de sistema a un tipo de archivo que no admita Unicode. Por ejemplo, si tiene elementos que se crearon en varios idiomas en un archivo de carpetas personales de Microsoft Outlook (.pst), no debería exportar los elementos a un archivo de carpetas personales de Microsoft Outlook 97-2002 (.pst). Este último tipo de archivo no admite Unicode. Por lo tanto, todos los elementos que contienen caracteres en un idioma diferente a los compatibles con la página de código de sistema en los campos de texto, excepto el cuerpo de elementos como las propiedades Para, Asunto y Nombre del contacto y Teléfono del trabajo de los elementos del Contacto, se interpretarán de forma incorrecta y se mostrarán como signos de interrogación (?) y otro texto ininteligible.