Buscar en todo Office.com
 
Soporte / FrontPage / Ayuda y procedimientos de FrontPage 2003 / Referencia
 
 

Glosario de FrontPage

Corresponde a: Microsoft Office FrontPage 2003

 


A


accesibilidad

Cualidad de un sistema que incorpora hardware o software que permite que puedan utilizarlo personas con discapacidades tales como movilidad limitada, ceguera o sordera.

ActiveX

Conjunto de tecnologías que permiten que los componentes de software interactúen entre sí en un entorno de red, independientemente del idioma en que se crearon. ActiveX se utiliza principalmente para desarrollar contenido interactivo para World Wide Web, aunque se puede utilizar en programas de escritorio y otros programas.

ActiveX Data Objects (ADO)

Interfaz de acceso a datos que permite que los programas cliente obtengan acceso a los datos de una base de datos basada en archivo o servidor, y que puedan manipularlos.

ADO

Véase ActiveX Data Objects

Advanced Streaming Format (ASF)

Formato de archivos de transmisión que se utiliza con el Reproductor de Windows Media. Este formato de archivo puede incluir audio, secuencias de comandos, controles ActiveX y documentos HTML. Los archivos en formato ASF tienen la extensión .asf.

alisado

Suavizado de los bordes irregulares de los elementos gráficos y del texto. La función de alisado suaviza las líneas o curvas irregulares mediante el sombreado de los píxeles adyacentes.

American Standard Code for Information Interchange (ASCII)

Esquema de código de 7 u 8 bits que asigna valores numéricos a 255 caracteres, incluidos letras, números, signos de puntuación, caracteres de control y otros símbolos. ASCII es un estándar para la transmisión de datos entre distintos tipos de sistemas de hardware y software que está incluido en todos los equipos personales.

Apple QuickTime

Véase QuickTime

archivo

Colección con nombre de información que se almacena en un equipo. También, protocolo de Internet (file://) que hace referencia a los archivos de un disco o de una red.

archivos incrustados

En FrontPage, gráficos, sonidos y otro tipo de archivos multimedia que se han insertado en una página Web. Al guardar la página, se le pide que guarde los archivos incrustados con la página.

artículo

Mensaje o publicación en un grupo de discusión o grupo de noticias de Internet. Un artículo puede ser una respuesta a otro artículo. Un artículo también se denomina publicación.

ASCII

Véase American Standard Code for Information Interchange.

ASF

Véase Advanced Streaming Format

ASP

Véase página Active Server

ASP.NET

Conjunto de tecnologías de Microsoft .NET Framework para desarrollar programas Web y servicios Web XML. Los servidores Web que son compatibles con ASP.NET pueden alojar servicios Web y ejecutar programas Web. Dado que ASP.NET puede crear documentos HTML, XML y otro tipo de documentos al procesar programas y servicios, los visitantes del sitio pueden mostrar los resultados en un explorador Web. Los programas y servicios ASP.NET se pueden escribir en cualquier lenguaje compatible con .NET, incluido Visual C# .NET.

atributo HTML

Valor que se utiliza en una etiqueta HTML para asignar propiedades adicionales al elemento que se está definiendo.

Audio Video Interleave (AVI)

Formato de archivo multimedia que se utiliza con el Reproductor de Windows Media. Este formato de archivo puede incluir sonido e imágenes, y cumple la especificación RIFF (Resource Interchange File Format). Los archivos en formato AVI tienen la extensión .avi.

autenticación

Proceso mediante el cual se comprueba si una entidad o un objeto es lo que dice ser. Por ejemplo, pueden utilizarse un nombre de usuario y una contraseña para autenticar a un usuario.

autoexpansión

En FrontPage, opción mediante la cual se define un ancho fijo para la totalidad o una parte de una tabla de diseño. Después de establecer parte de una tabla de diseño en un ancho fijo, la otra parte se expande automáticamente para ajustarse al tamaño de la ventana del explorador Web. Véase también tabla de diseño, celda de diseño.

AVI

Véase Audio Video Interleave



B


barra de exploración

Véase barra de vínculos

barra de vínculos

En FrontPage, conjunto de botones gráficos o textuales que contienen hipervínculos a páginas Web.

base de datos

Archivo o servidor que contiene registros de información que se organizan y presentan para servir un fin específico, como facilitar la búsqueda, ordenación y combinación de datos. Las bases de datos se pueden publicar en World Wide Web para permitir que los visitantes del sitio busquen información o agreguen información nueva a la base de datos.

base de datos de autenticación

Base de datos de un servidor que comprueba que una entidad o un objeto es lo que dice ser. Por ejemplo, una base de datos de autenticación puede comparar los nombres de usuario con las contraseñas.

bisel

Efecto de borde tridimensional que se aplica al borde de un gráfico.

borde compartido

En FrontPage, zona de una página Web común a una o más páginas de un sitio Web. Un borde compartido puede ser una zona en la parte superior o inferior de la página (similar al encabezado o pie de página), a la izquierda o a la derecha. Los bordes compartidos se utilizan para colocar el mismo contenido en varias páginas de una vez, en lugar de modificar cada página.

marcador

Ubicación con nombre de una página Web que puede ser el destino de un hipervínculo. Un marcador se puede aplicar a una cadena de caracteres o puede existir en una página independiente de cualquier texto. Los marcadores permiten establecer un vínculo con una sección específica de una página de destino. Un marcador también se denomina delimitador.



C


campo de formulario

Campo de entrada de datos de un formulario. Para proporcionar información en un campo, un visitante del sitio escribe texto o selecciona una opción.

campo oculto

Campo de formulario que es invisible para un visitante del sitio pero proporciona datos a un controlador de formulario.

capa

Contenedor de una página Web que incluye elementos de página tales como el texto y los gráficos. Las capas se pueden superponer, anidar, mostrar y ocultar en la página. También se pueden animar por medio de comportamientos, que agregan secuencias de comandos a cualquier etiqueta de la página.

carácter de separación

Carácter que indica dónde se desea que comiencen las nuevas filas o columnas cuando se convierte texto en una tabla.

carpeta

Área de almacenamiento con nombre en un equipo que contiene archivos y otras carpetas.

carpeta ejecutable

Carpeta de un sitio Web desde la que se pueden ejecutar secuencias de comandos y programas. Los administradores de servidor pueden prohibir el uso de carpetas ejecutables.

carpeta oculta

En FrontPage, carpeta que tiene un carácter de subrayado (_) al principio del nombre; por ejemplo, _oculta. Normalmente, una carpeta oculta contiene los archivos auxiliares de un sitio Web. Puede especificar si desea mostrar u ocultar este tipo de carpetas en la Lista de carpetas y en algunas vistas.

categoría

En FrontPage, clasificación para etiquetar y agrupar las páginas Web y los archivos según criterios comunes, como el contenido de la página, el tipo de archivo o alguna distinción similar.

celda de diseño

Celda de una tabla de diseño.

certificado

Documento firmado digitalmente que emite una entidad emisora de certificados para un usuario, equipo o servicio. Los certificados ayudan a garantizar que ningún sitio Web pueda asumir la identidad de otro. Esto ayuda a que las transacciones críticas en línea, como las compras, sean más seguras, ya que se evita el acceso no autorizado a la información enviada desde o hasta un sitio.

CGI

Véase Common Gateway Interface

cifrado

Proceso mediante el cual se codifican los datos para impedir el acceso no autorizado, especialmente durante su transmisión por Internet o a través de una red.

cliente

En una red o en Internet, equipo que obtiene acceso a los recursos compartidos de red proporcionados por otro equipo. Véase también servidor.

codificación

Véase codificación de caracteres

codificación de caracteres

Asignación uno a uno entre un conjunto de caracteres y un conjunto de números. Las codificaciones de caracteres permiten que los exploradores Web interpreten los caracteres de una página Web y los muestren correctamente.

comentario

En FrontPage, texto que se puede ver en la vista Página pero que no aparece en un explorador Web. El texto del comentario aparece de color púrpura en la vista Página y se utiliza para insertar notas para los autores y editores durante el desarrollo de la página. Aunque el texto del comentario no aparece en un explorador Web, los visitantes del sitio pueden verlo en el código fuente HTML de la página.

Common Gateway Interface (CGI)

Método estándar que amplía la funcionalidad del servidor Web al ejecutar programas o secuencias de comandos en un servidor Web como respuesta a las solicitudes del explorador Web. Un uso habitual de CGI se da en el procesamiento de formularios, donde el explorador Web envía datos de formulario a una secuencia de comandos CGI del servidor y, después, dicha secuencia integra los datos con una base de datos y devuelve los resultados como página Web.

complemento

Programa que permite que los exploradores Web obtengan acceso y ejecuten archivos que están incrustados en los documentos HTML y que están en formatos que normalmente no reconocerían, como la mayoría de los formatos de vídeo y audio. Por ejemplo, el complemento Reproductor de Windows Media permite que Internet Explorer reproduzca películas en la ventana del explorador.

componente

En FrontPage, objeto integrado que se evalúa y se ejecuta al guardar una página Web o, en algunos casos, cuando un visitante del sitio se desplaza hasta la página. Los componentes de FrontPage incluyen formularios de búsqueda, que permiten a los visitantes del sitio buscar texto en un sitio Web, y controladores de formulario, que recopilan información desde un formulario.

comportamientos

Opciones de las secuencias de comandos que agregan interactividad o mayor funcionalidad al texto y a otros elementos de una página Web.

compresión

Proceso mediante el cual se reduce el tamaño de un archivo cambiando su formato de manera que requiera menos espacio de almacenamiento o su transferencia lleve menos tiempo. Véase también descompresión.

Conectividad abierta de bases de datos (ODBC)

Método estándar mediante el cual se comparten los datos entre las bases de datos y los programas. Los controladores ODBC utilizan el Lenguaje de consulta estructurado (SQL) estándar para obtener acceso a los datos externos.

conexión de datos

Conexión que especifica el nombre, tipo, ubicación y, opcionalmente, otra información sobre un archivo o servidor de base de datos.

conjunto de marcos

Véase página de marcos

contador de visitas

En los informes de utilización del sitio Web, valor que indica el número de veces que se ha obtenido acceso a una página Web o a un archivo. Véase también visitas.

contraseña

Cadena de caracteres que escribe un usuario para comprobar su identidad en la red. El sistema compara el código con una lista almacenada de contraseñas y usuarios autorizados. Si el código es legítimo, el sistema proporciona al usuario acceso en cualquier nivel de seguridad que haya sido aprobado para el propietario de la contraseña. Teóricamente, una contraseña debería ser una combinación de texto, números y signos de puntuación u otros caracteres que no pueda ser adivinada o falsificada fácilmente por los intrusos.

control de tiempo de diseño

Control ActiveX que se utiliza mientras se diseña o edita una página Web. Los controles de tiempo de diseño se instalan en el equipo cliente. Véase también ActiveX.

controlador de formulario

Programa de un servidor que se ejecuta cuando un visitante del sitio envía un formulario.

controles ActiveX

Componentes de software reutilizables que incorporan la tecnología ActiveX. Los controles ActiveX se pueden incrustar en las páginas Web para crear efectos de animación y otros efectos multimedia, objetos interactivos y programas sofisticados. Pueden escribirse en varios lenguajes de programación, incluidos C, C++, Java y Visual Basic.

controles ASP.NET

Componentes que se ejecutan en un servidor compatible con ASP.NET y encapsulan interfaces de usuario y otra funcionalidad relacionada. Se utilizan en las páginas ASP.NET y en las clases de código ASP.NET.

correo electrónico

Intercambio de mensajes de texto y datos adjuntos entre equipos a través de una red de comunicaciones, como una red o Internet.

Creación y control de versiones distribuidas en Web (WebDAV)

Protocolo de aplicación relacionado con HTTP 1.1 que permite que los autores que utilizan equipos diferentes publiquen y administren los archivos en World Wide Web. WebDAV permite almacenar varios tipos de información sobre un archivo, como su autor. Con el uso de esta información, se puede ver y modificar el contenido de un archivo y sus propiedades, sin sobrescribir los cambios realizados por otra persona en ese archivo.

CSS

Véase hoja de estilos en cascada



D


DAO

Véase Objetos de acceso a datos

DAV

Véase Creación y control de versiones distribuidas en Web (WebDAV)

delimitador

Véase marcador

descompresión

Proceso mediante el cual se invierte el procedimiento realizado por software de compresión. Durante la descompresión, los datos comprimidos vuelven a su tamaño y formato de archivo original de manera que se pueda obtener acceso a ellos o se puedan reproducir. Véase también compresión.

DHTML

Véase HTML dinámico

dirección de Internet

Dirección única que identifica la ubicación de una página, archivo u otro tipo de recurso de Internet. Normalmente, una dirección de Internet incluye cuatro elementos: el protocolo para obtener acceso al recurso, como http://; el tipo de servidor; el nombre del servidor, que suele ser el nombre de la organización que mantiene el recurso; y un sufijo, que normalmente identifica el tipo de organización que mantiene el recurso. También se denomina Localizador de recursos uniforme (URL).

dirección IP

Abreviatura de dirección de Protocolo Internet. Estándar que identifica un equipo que está conectado a Internet. Una dirección IP está formada por cuatro grupos de números, del 0 al 255, separados por puntos; por ejemplo, 123.432.154.12

dirección URL absoluta

Dirección de Internet completa para una página u otro recurso de World Wide Web. Una dirección URL absoluta incluye un protocolo, como "http", una ubicación de red, y una ruta de acceso y un nombre de archivo opcionales. Por ejemplo, http://www.example.com/ es una dirección URL absoluta.

dirección URL relativa

Dirección de Internet de una página Web u otro recurso de World Wide Web relativa a la dirección de Internet de la página activa. Una dirección URL relativa proporciona la ruta desde la página activa hasta la página o el recurso de destino.

documento XML con formato correcto

Archivo XML en el que sólo hay un elemento raíz y todos los elementos, delimitados por etiquetas de apertura y cierre, están anidados correctamente y son sintácticamente correctos.

dominio remitente

En Internet y las intranets, dirección de una ubicación de red desde la que los visitantes del sitio siguen un hipervínculo hasta otro sitio Web.



E


Editor rápido de etiquetas

En FrontPage, ventana que permite insertar, ajustar y editar etiquetas HTML.

elemento Web

Unidad modular de información que tiene contenido basado en Web y es el bloque de construcción de una página de elementos Web. Un elemento Web se compone de varios archivos que almacenan los datos y la información necesarios para procesar el elemento Web.

EPS

Véase PostScript encapsulado

espaciado entre celdas

Cantidad de espacio, en píxeles, entre las celdas de una tabla. El espaciado entre celdas es el grosor de las paredes que rodean cada celda.

estilo

Conjunto de características de formato para el texto y otros elementos de una página. Véase también hoja de estilos en cascada.

estilo en línea

Regla de hoja de estilos en cascada cuyas propiedades y valores sólo se aplican a un elemento específico de una página Web, como una tabla o un gráfico. La regla de la hoja de estilos es parte de la etiqueta HTML de ese elemento.

estructura del sitio Web

En FrontPage, conjunto de relaciones entre las páginas de un sitio Web. Véase también barra de vínculos, vista Exploración.

etiqueta

Véase etiqueta HTML

etiqueta HTML

Cadena de texto incluida entre corchetes angulares (<>) que especifica el tipo, el formato y la apariencia de un elemento de la página.

etiqueta META

Etiqueta HTML de la sección HEAD de una página Web. Las etiquetas META contienen información sobre una página, como la codificación de caracteres de la misma.

explorador

Véase explorador Web

explorador Web

Programa que interpreta archivos HTML, les aplica formato como páginas Web y los muestra. Un explorador Web se puede utilizar para ir de una página Web a otra utilizando hipervínculos, para descargar archivos de Internet en el equipo y para reproducir archivos de audio o vídeo incrustados en una página Web.

Extensible Stylesheet Language (XSL)

Lenguaje basado en XML que permite crear hojas de estilos que transforman los documentos XML en otros tipos de documentos, como HTML, y definen el formato o la presentación de los datos en el documento resultante.

extensión de nombre de archivo

Caracteres que van detrás del punto en un nombre de archivo y que indican el formato o el tipo del archivo. Por ejemplo, el archivo imagen.gif utiliza la extensión .gif, que indica que el archivo es un gráfico en formato GIF.

Extensiones de servidor de FrontPage

Conjunto de programas y secuencias de comandos que permiten crear páginas Web en FrontPage y amplían la funcionalidad de un servidor Web. Las Extensiones de servidor de FrontPage están disponibles para Servicios de Internet Information Server (IIS) y otros servidores Web basados en Windows, así como servidores Web basados en UNIX.



F


filtro

Conjunto de criterios que se aplican a los datos para mostrar sólo un subconjunto de dichos datos o para ordenarlos.

Flash

Tecnología de animación basada en gráficos vectoriales, desarrollada por Macromedia, Inc., para crear películas, animaciones, presentaciones, etc. El contenido Flash se puede reproducir en cualquier tipo de equipo si el complemento Flash está instalado en ese equipo. Véase también complemento.

Formato de intercambio de gráficos (GIF)

Formato de archivo gráfico de trama que se suele utilizar para mostrar gráficos con índices de color en World Wide Web. GIF es un formato comprimido que está diseñado para reducir al mínimo el tiempo de transferencia de los archivos en Internet. Los archivos en formato GIF tienen la extensión .gif. Véase también GIF entrelazado.

Formato de metarchivo de Windows (WMF)

Formato de archivo gráfico de vectores para equipos basados en Windows. Este formato suele utilizarse al trabajar con gráficos en un programa de procesamiento de texto, como Microsoft Word. Los archivos en formato WMF tienen la extensión .wmf.

formulario

Conjunto de campos de entrada de datos de una página Web. Los datos se envían al servidor cuando un visitante del sitio rellena y envía el formulario.

fragmento de código

En FrontPage, una o más líneas de código HTML o de otro tipo que se pueden guardar y volver a utilizar.

FTP

Véase Protocolo de transferencia de archivos

FTP anónimo

Capacidad de obtener acceso por medio del protocolo de transferencia de archivos (FTP) a un sistema de equipos remoto en el que no se posee una cuenta. Los usuarios tienen derechos de acceso limitados y normalmente sólo pueden mostrar, ver o copiar archivos en un directorio público del sistema remoto. Para ayudar a mantener la seguridad, muchos sitios FTP no permiten el acceso FTP anónimo.

función

Acción u operación realizada por una secuencia de comandos. Una función puede devolver un valor u otro resultado.



G


GIF

Véase Formato de intercambio de gráficos

GIF animado

Archivo que contiene una serie de gráficos en formato GIF que se muestran en una secuencia rápida que, aparentemente, parece una imagen en movimiento.

GIF entrelazado

Imagen en Formato de intercambio de gráficos (GIF) que se muestra gradualmente en un explorador Web, mostrando versiones cada vez más detalladas de la imagen, hasta que todo el archivo ha terminado de descargarse.

gráfico

Archivo de imagen o fotografía que se puede insertar en una página Web.

gráficos de trama

Imágenes creadas como un conjunto de pequeños puntos independientes, denominados píxeles, que están organizados en filas y columnas. Véase también gráficos de vectores.

grupo de discusión

Sitio Web que admite discusiones interactivas entre los visitantes del sitio. Para enviar temas o respuestas, los visitantes escriben texto en un formulario, que después envían. Los visitantes pueden realizar búsquedas en el grupo mediante un formulario de búsqueda u obtener acceso a los artículos mediante una tabla de contenido.

VBScript

Véase Visual Basic Scripting Edition



H


hexadecimal

Sistema numérico de base 16 representado por los dígitos del 0 al 9 y las letras mayúsculas o minúsculas de la A (equivalente al 10 decimal) a la F (equivalente al 15 decimal). En el código HTML con frecuencia se utilizan valores hexadecimales para identificar los colores.

hipervínculo

Puntero desde un texto, gráfico u otro elemento de la página que señala a una página Web o a un archivo. En World Wide Web, los hipervínculos son la manera principal de desplazarse entre páginas y sitios Web. También se denomina vínculo.

hipervínculo activo

Hipervínculo en el que hace clic un visitante del sitio en un explorador Web. Por ejemplo, un hipervínculo está activo desde el momento en que un visitante del sitio presiona y suelta el botón del mouse (ratón) al hacer clic en ese hipervínculo.

hipervínculo externo

Hipervínculo que señala a una página o archivo que no es parte del sitio Web activo.

hipervínculo interno

En FrontPage, hipervínculo que señala a cualquier página Web o archivo del sitio Web activo.

hipervínculo predeterminado

En un mapa de imágenes, hipervínculo que siguen los visitantes del sitio cuando hacen clic en un área del gráfico donde no hay zonas activas.

hipervínculo roto

Hipervínculo que señala a una dirección URL incorrecta o a una página o un archivo que no se encuentra.

hipervínculo visitado

Hipervínculo de una página Web que ha sido activado por un visitante del sitio por medio del mouse (ratón), teclado u otro tipo de dispositivo.

hoja de estilos en cascada (CSS)

Especificación HTML desarrollada por World Wide Web Consortium que define la manera en que los autores de páginas Web pueden asociar hojas de estilos a las páginas Web. Las hojas de estilos definen la apariencia y el formato del contenido de las páginas Web y permiten tener un mayor control sobre el modo en que se muestra el contenido en los exploradores Web.

hoja de estilos externa

Hoja de estilos en cascada (CSS) en un archivo con extensión .css. El archivo .css contiene reglas de estilo con sintaxis CSS válida, sin etiquetas HTML circundantes. Al definir estilos en una o más hojas de estilos externas y vincularlas a las páginas del sitio Web, se garantiza una apariencia uniforme entre esas páginas. Si se cambia un estilo en la hoja de estilos externa, el cambio se reflejará en todas las páginas vinculadas a esa hoja de estilos.

hoja de estilos incrustada

Hoja de estilos en cascada que forma parte de una página Web. Los estilos de una hoja de estilos incrustada se pueden aplicar sólo a la página que contiene la hoja de estilos, y amplían o anulan los estilos definidos en cualquier hoja de estilos externa a la que esté vinculada la página. Una hoja de estilos incrustada se almacena en una etiqueta STYLE de la página Web.

hospedaje múltiple

Capacidad de un servidor Web para admitir más de una dirección de Internet y más de una página principal. También se denomina multi-homing.

host

Véase servidor

HTML

Véase Lenguaje de marcado de hipertexto

HTML dinámico (DHTML)

Extensión de HTML que permite agregar interactividad y efectos gráficos a las páginas Web. Las páginas Web que utilizan DHTML pueden cambiar y actualizarse dinámicamente como respuesta a las acciones de los visitantes del sitio, sin tener que descargarse desde un servidor después de cada acción.

HTML optimizado

Código HTML que no contiene formato ni etiquetas innecesarios. Al utilizar FrontPage, puede optimizar el código HTML de las páginas Web al publicarlas en un sitio Web.

HTTP

Véase Protocolo de transferencia de hipertexto

HTTPS

Véase Protocolo de transferencia de hipertexto seguro

visitas

En los informes de utilización del sitio Web, valor que indica que un visitante del sitio ha obtenido acceso al sitio Web y ha visto uno o más archivos antes de seguir un hipervínculo a otro sitio o de cerrar el explorador. Véase también contador de visitas.



I


imagen

Véase gráfico

imagen maqueta

En FrontPage, proceso que utiliza una maqueta gráfica de una página Web como guía visual para trazar o crear el diseño de la página Web.

Interfaz de programación de aplicaciones para servidores de Internet (ISAPI)

Interfaz de programación de aplicaciones diseñada específicamente para los servidores Web que ejecutan Internet Information Server (IIS). Cuando un explorador Web envía o solicita información en un servidor Web, ISAPI procesa la información ejecutando secuencias de comandos y otros procesos y, después, la envía al servidor Web. A continuación, ISAPI recupera los resultados del servidor Web y los envía al explorador como página Web.

Internet

Conjunto mundial de equipos, redes y puertas de enlace que utilizan protocolos TCP/IP para comunicarse.

intranet

Red de una organización que utiliza tecnologías y protocolos de Internet pero sólo está disponible para determinadas personas, como los empleados de una empresa. También se denomina red privada.

IP

Véase Protocolo Internet

ISAPI

Véase Interfaz de programación de aplicaciones para servidores de Internet

ISP

Véase Proveedor de servicios Internet



J


Java

Lenguaje de programación orientado a objetos desarrollado por Sun Microsystems, Incorporated. Los programas escritos en Java son independientes de la plataforma, lo que significa que pueden ejecutarse en cualquier tipo de equipo.

JavaScript

Lenguaje de secuencias de comandos que se puede utilizar para agregar funcionalidad o mejorar el aspecto de una página o sitio Web. Las secuencias de comandos JavaScript se pueden ejecutar en cualquier tipo de equipo cliente o servidor.

Joint Photographic Experts Group (JPEG)

Formato de archivo gráfico de trama que permite mostrar gráficos a color de alta resolución en World Wide Web. Los gráficos JPEG aplican un esquema de compresión especificado por el usuario que puede reducir significativamente el tamaño de archivo de los gráficos en color de calidad fotográfica. Un mayor nivel de compresión proporciona una menor calidad, mientras que un menor nivel de compresión proporciona una mayor calidad. Los archivos en formato JPEG tienen la extensión .jpg. Véase también JPEG progresivo.

JPEG

Véase Joint Photographic Experts Group

JPEG progresivo

Formato de archivo gráfico JPEG mejorado que muestra gradualmente un gráfico de calidad fotográfica en un explorador Web, proporcionando versiones cada vez más detalladas del gráfico hasta que se descarga el archivo completo. Aunque es similar al formato GIF entrelazado, el formato JPEG progresivo mantiene un color de 24 bits de alta calidad y ofrece la misma compresión que el formato JPEG estándar. Véase también GIF entrelazado.

juego de caracteres

Grupo de caracteres alfabéticos, numéricos y de otro tipo que son necesarios para mostrar texto en un idioma específico.



L


Lenguaje de consulta estructurado (SQL)

Lenguaje de consulta y programación de bases de datos muy utilizado para obtener acceso, consultar y administrar los datos de los sistemas de bases de datos relacionales. Al utilizar SQL, se pueden recuperar datos de una base de datos, crear bases de datos y objetos de base de datos, agregar datos, modificar datos existentes y realizar otras funciones más complejas. Con SQL también se puede cambiar la configuración del servidor, modificar la configuración de la base de datos o de la sesión, y controlar los datos y las instrucciones de acceso.

Lenguaje de marcado de hipertexto (HTML)

Lenguaje de marcado estándar para los documentos de World Wide Web. HTML es un subconjunto del Lenguaje de marcado generalizado estándar (SGML). Utiliza etiquetas para indicar cómo deben mostrarse los elementos de las páginas, como el texto y los gráficos, en los exploradores Web y cómo estos exploradores deben responder a acciones tales como la activación de un vínculo al presionar una tecla o al hacer clic con el mouse (ratón).

Lenguaje de marcado extensible (XML)

Subconjunto del Lenguaje de marcado generalizado estándar (SGML), lenguaje para crear estructuras de datos personalizadas que permiten la definición, transmisión, validación e interpretación de los datos entre programas, servidores y organizaciones.

Lenguaje de marcado generalizado estándar (SGML)

Lenguaje para organizar y etiquetar los elementos y los datos de un documento. SGML no especifica de por sí ningún formato concreto, sino que especifica las reglas para etiquetar los elementos. Después, las etiquetas se pueden interpretar de distintas maneras para dar formato a los elementos.

Localizador de recursos uniforme (URL)

Véase dirección de Internet



M


Macromedia Flash

Véase Flash

mailto

Protocolo de Internet para enviar correo electrónico.

mapa de bits (BMP)

Imagen formada por una serie de pequeños puntos, muy similar a una cuadrícula con algunos cuadrados rellenos para crear formas y líneas. El formato de mapa de bits es un formato estándar para archivos gráficos en los equipos basados en Windows. Admite color de 24 bits y se puede guardar en sistemas Windows u OS/2. Los archivos en formato BMP suelen tener la extensión .bmp.

mapa de imágenes

Gráfico que contiene una o más regiones invisibles, denominadas zonas activas, que establecen un vínculo con una página o un archivo.

mapa de imágenes de cliente

Mapa de imágenes que codifica directamente en una página Web la dirección URL de destino de cada zona activa de ese mapa de imágenes. Los mapas de imágenes de cliente no necesitan procesarse desde un servidor cuando un visitante del sitio sigue los hipervínculos del mapa.

mapa de imágenes de servidor

Mapa de imágenes que pasa las coordenadas del puntero del mouse (ratón) a una rutina de controlador CGI del servidor. Los mapas de imágenes de servidor requieren que el servidor Web calcule la dirección URL de destino del hipervínculo basándose en las coordenadas del puntero del mouse. Véase también mapa de imágenes.

máquina virtual Java

Programa que ejecuta subprogramas y programas Java. Se incluye con la mayoría de los exploradores Web.

marco

Área de una ventana de explorador Web definida por una página de marcos. Un marco aparece en el explorador Web como una de las distintas áreas donde se pueden mostrar páginas. Un marco se puede examinar y cambiar de tamaño, y puede tener borde.

marco de destino

Nombre del marco en que se muestra el destino de un hipervínculo. Normalmente, un hipervínculo de un marco en una página de marcos proporcionará como marco de destino otro marco en la página de marcos. Véase también marco, página de marcos.

margen de celdas

Cantidad de espacio, en píxeles, entre el contenido y los bordes interiores de una celda de tabla.

miembros de lista

Elementos de código válidos, como propiedades, métodos y eventos, para una referencia a objeto específica.

miniatura

Pequeña representación de una imagen en una página Web que normalmente contiene un hipervínculo a una versión del gráfico en tamaño real.

Moving Picture Experts Group (MPEG)

Grupo de estándares para codificar información audiovisual, como películas, vídeo y música, en un formato comprimido digitalmente. Los archivos MPEG suelen ser más pequeños que los de la mayoría de los formatos de vídeo, pero proporcionan la misma calidad. Los archivos en formato MPEG tienen la extensión .mpeg o .mpg.

MPEG

Véase Moving Pictures Experts Group



N


news

Protocolo de Internet (news://) para recuperar archivos de un grupo de noticias de Internet.

nombre de dominio

Dirección de una conexión de red que identifica al propietario de dicha dirección, como servidor.organizacion.tipo. Por ejemplo, www.microsoft.com identifica un servidor Web de Microsoft Corporation, que es una organización comercial. Véase también ubicación de red.

NTLM

(NT LanMan) Protocolo de autenticación mediante desafío y respuesta de Windows NT. Este protocolo utiliza el cifrado para ayudar a proteger la seguridad de las contraseñas durante la transmisión.



O


Objetos de acceso a datos (DAO)

Interfaz de acceso a datos que se comunica con orígenes de datos compatibles con Microsoft Jet y ODBC para conectarse a datos y estructuras de bases de datos, y recuperarlos, manipularlos y actualizarlos.

ODBC

Véase Conectividad abierta de bases de datos

OLE

Tecnología de integración de programas para transferir y compartir información entre los programas. OLE permite que un autor invoque distintos componentes de editor para crear un documento que se incrusta en otro documento o que se vincula a otro documento.

origen de datos

Conjunto de información almacenada. Un origen de datos puede ser una base de datos, un archivo XML, un servicio Web o una lista de un sitio Web de Windows SharePoint Services.



P


página Active Server (ASP)

Tecnología de secuencias de comandos de servidor para crear aplicaciones Web dinámicas e interactivas. Un archivo ASP es un documento que contiene secuencias de comandos que son ejecutadas por un servidor Web compatible con ASP. Después de ejecutar esas secuencias de comandos, el servidor Web envía las páginas y los archivos resultantes al explorador Web.

página de confirmación

Página Web que confirma que los datos introducidos en un formulario han sido enviados correctamente por un visitante del sitio.

página de marcos

Página que divide una ventana de explorador Web en distintas áreas, denominadas marcos, que muestran de manera independiente distintas páginas Web. Una página de marcos también se denomina conjunto de marcos.

página de nivel primario

En FrontPage, página de un sitio Web que es parte de la estructura de exploración del sitio y está vinculada a una o más páginas de nivel secundario del sitio. Véase también barra de vínculos, estructura del sitio Web.

página inicial

Página que aparece inicialmente en un marco cuando un visitante del sitio se desplaza hasta una página de marcos que contiene ese marco.

página lenta

Página Web que tarda demasiado tiempo en abrirse en un explorador Web.

página principal

Página introductoria de un conjunto de páginas Web y otros archivos de un sitio Web. La página principal se abre de manera predeterminada cuando alguien se desplaza hasta un sitio por medio de un explorador Web.

página Web activa

En FrontPage, la página Web que está abierta en ese momento.

paleta a prueba de explorador

Tabla de colores que contiene sólo 216 de los 256 colores posibles y se utiliza para identificar y mostrar con precisión los colores en los gráficos. Los 40 colores restantes se omiten porque pueden mostrarse de manera diferente, en función de la calidad de color de los equipos donde se muestren.

par nombre-valor

Nombre de un campo de formulario y el valor del campo cuando se envía el formulario. Cada campo de un formulario puede tener uno o varios pares nombre-valor y el propio formulario puede tener uno o más pares nombre-valor.

PC Paintbrush (PCX)

Formato de archivo gráfico que comprime los datos del gráfico con una compresión de tipo RLE, utilizada en las primeras versiones de Windows Paintbrush. Los archivos en formato PCX son un tipo de gráfico de mapa de bits y tienen la extensión .pcx.

PCD

Véase Photo CD

PCX

Véase PC Paintbrush

Photo CD (PCD)

Formato de archivo gráfico desarrollado por Eastman Kodak Company. Los archivos en formato Photo CD tienen la extensión .pcd.

plantilla

Conjunto prediseñado de valores de formato de texto, gráficos y diseño para una página o sitio Web. Después de crear una página o un sitio con una plantilla, puede personalizarse. Véase también plantilla Web dinámica.

plantilla de página

Página Web prediseñada que se puede personalizar. Las plantillas de página pueden incluir tablas de diseño, estilos, formato, gráficos u otros elementos de página.

plantilla Web dinámica

Archivo HTML al que se pueden asociar otros archivos HTML que compartan el mismo diseño. Cuando se actualiza una plantilla Web dinámica, también se actualizan todas las páginas que se basan en esa plantilla. Las plantillas Web dinámicas tienen la extensión .dwt.

PNG

Véase Portable Network Graphics

Portable Network Graphics (PNG)

Formato de archivo para gráficos de mapas de bits comprimidos, similar al formato GIF. PNG admite la transparencia variable de las imágenes (canales alfa) y el control del brillo de la imagen en equipos diferentes (corrección gamma). Los archivos en formato PNG tienen la extensión .png.

PostScript encapsulado (EPS)

Extensión del formato de archivo gráfico PostScript desarrollado por Adobe Systems Incorporated. El formato EPS es un formato de alta resolución optimizado para imprimir con impresoras PostScript. Si un gráfico en formato EPS se imprime en otro tipo de impresora, se obtiene una versión alternativa del gráfico, de menor resolución. Los archivos en formato EPS tienen la extensión .eps.

PPP

Véase Protocolo punto a punto

programa de cliente

En Internet, programa que se ejecuta en un equipo cliente en lugar de en un equipo servidor.

protocolo

Conjunto de reglas y estándares que permite que los equipos se comuniquen.

Protocolo de control de transmisión (TCP)

Software de red de Internet que controla la transmisión de paquetes de datos a través de Internet. Entre sus tareas, TCP comprueba si se han perdido paquetes, organiza los datos de varios paquetes en el orden correcto y solcita el reenvío de los paquetes dañados o que no se encuentran. Los equipos deben ejecutar TCP para comunicarse con los servidores Web.

Protocolo de transferencia de archivos (FTP)

Protocolo para copiar archivos a y desde sistemas de equipos remotos en una red o en Internet. Los sitios FTP se utilizan frecuentemente en Internet para hacer que los archivos y las carpetas sean públicos y estén disponibles.

Protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP)

Protocolo que permite que los exploradores Web recuperen páginas Web e información de los servidores de World Wide Web.

Protocolo de transferencia de hipertexto seguro (HTTPS)

Protocolo que permite que los exploradores Web recuperen páginas Web e información de los servidores de World Wide Web de manera más segura. HTTPS permite cifrar y transmitir la información a través de un puerto especial.

Protocolo Internet (IP)

Protocolo TCP/IP que divide los datos en paquetes, enruta los paquetes desde el emisor hasta una red y estación de destino, y recompone los paquetes para obtener los datos originales.

Protocolo punto a punto (PPP)

Estándar de Internet para transmitir datos entre equipos a través de conexiones serie.

Proveedor de servicios Internet (ISP)

Organización que proporciona servicios de conexión a Internet a personas, negocios y otras organizaciones.

publicar

Proceso mediante el cual se hace que un sitio Web esté disponible en World Wide Web o en una intranet copiando sus páginas y archivos en un servidor Web que está conectado a la red o a Internet.

puerto

Uno de los canales de entrada/salida de red de un equipo que ejecuta TCP/IP. En World Wide Web, puerto normalmente hace referencia al número de puerto en el que se ejecuta un servidor. En un solo equipo pueden estar ejecutándose muchos servidores Web, pero sólo se puede ejecutar un servidor en cada puerto. El puerto predeterminado para los servidores Web es el 80.



Q


QuickTime

Tecnología multimedia integrada en el sistema operativo Apple Macintosh. Los programas Macintosh que admiten contenido de audio y vídeo utilizan la tecnología QuickTime para reproducir dicho contenido. Un equipo basado en Microsoft Windows también puede reproducir archivos QuickTime si tiene instalado el complemento QuickTime.



R


RDBMS

Véase sistema de administración de bases de datos relacionales

región de resultados de base de datos

En FrontPage, área de una página Web que se puede llenar dinámicamente con los resultados de una consulta de base de datos cuando un visitante del sitio abre la página en un explorador Web.

registro

En una base de datos, grupo de campos de información relacionados que se consideran una unidad. Los registros son los equivalentes lógicos de las filas de una tabla. En FrontPage, un grupo de registros se denomina conjunto de registros.

relación de aspecto

En las presentaciones y los gráficos de un equipo, relación entre el ancho o área de una imagen y su alto. Por ejemplo, una relación de aspecto de 2:1 indica que la imagen es el doble de ancha que de alta. La relación de aspecto es un factor importante para mantener las proporciones correctas cuando una imagen se incluye en otro documento, como una página Web.

repetición

Proceso mediante el cual un sonido se reproduce el número de veces especificado o indefinidamente.

ruta de acceso

Parte de una dirección URL que identifica las carpetas que contienen un archivo. Por ejemplo, en la dirección URL http://www.example.com/hola/mundo/principal.htm, la ruta de acceso sería /hola/mundo/.



S


secuencia de comandos

Tipo de código que envía un conjunto de instrucciones a un programa, como un explorador Web. Una secuencia de comandos es ejecutada directamente por un programa que puede interpretar el lenguaje en que se escribió. En World Wide Web, las secuencias de comandos suelen utilizarse para personalizar o agregar interactividad a las páginas Web.

secuencia de comandos de puerta de enlace

Véase Common Gateway Interface

secuencia de mensajes

En conversaciones por correo electrónico y en grupos de noticias de Internet, serie de mensajes y respuestas relacionados con un tema específico.

Secure Sockets Layer (SSL)

Estándar desarrollado por Netscape Communications para cifrar la información y transmitirla a través de Internet de manera más segura.

selector

En una definición de estilo (o regla de estilo) de una hoja de estilos en cascada, elemento HTML vinculado a un conjunto determinado de propiedades y valores de estilo.

selector de clase

En las hojas de estilos en cascada, nombre que identifica un estilo definido por el usuario. En función de cómo se defina, un selector de clase se puede utilizar con un único tipo de etiqueta o con cualquier etiqueta HTML del elemento BODY.

selector de id.

En la definición de un estilo (o regla de estilo) de una hoja de estilos en cascada, selector que se utiliza para definir un estilo para un elemento de la página, normalmente como estilo en línea.

Selector rápido de etiquetas

En FrontPage, barra de herramientas de la ventana del documento que permite seleccionar conjuntos específicos de etiquetas HTML.

servidor

En una red, equipo que proporciona acceso a los archivos y a otros recursos que también forman parte de la red. En World Wide Web, equipo que alberga páginas Web y responde a las solicitudes de los exploradores Web.

servidor de archivos

Equipo que se ejecuta en una red, que almacena archivos y proporciona acceso a ellos. Un servidor de archivos también se denomina servidor. Véase también servidor Web.

servidor de seguridad

Combinación de hardware y software que ayuda a proteger una red o un sistema de equipos. Un servidor de seguridad puede ayudar a impedir el acceso no autorizado a una red protegida y, al mismo tiempo, permitir que esa red tenga acceso a redes situadas fuera del ámbito del servidor de seguridad.

servidor proxy

Equipo que actúa como puerta de enlace entre una red protegida por un servidor de seguridad y otras redes. Por ejemplo, un servidor proxy pasa una solicitud de una dirección de Internet realizada desde un explorador Web de la red protegida a un servidor externo y, después, devuelve los resultados.

SGML

Véase Lenguaje de marcado generalizado estándar

sincronizar

Al publicar archivos con FrontPage, proceso mediante el cual se identifican las diferencias entre dos o más versiones de un archivo, y se resuelven mediante la combinación del contenido en una única versión del archivo.

sistema de administración de bases de datos relacionales (RDBMS)

Sistema de base de datos que organiza los datos en filas y columnas relacionadas según se especifica en un modelo relacional. Microsoft SQL Server y Oracle son ejemplos de sistemas de administración de bases de datos relacionales.

sitio Web

Conjunto de páginas Web, gráficos, documentos, archivos multimedia y otros archivos relacionados que se almacenan en un directorio compartido de un servidor Web.

sitio Web activo

En FrontPage, el sitio Web que está abierto en ese momento.

sitio Web de nivel superior

La primera carpeta en la jerarquía de carpetas de un sitio Web. Un sitio de nivel superior se puede alojar en un servidor Web, en una red de servidor virtual o en el disco duro de un equipo local. Un sitio de nivel superior también se denomina sitio Web raíz. Véase también subsitio.

sitio Web interno

Sitio Web creado dentro de una organización y que sólo está disponible en la intranet de dicha organización. Sólo los miembros de esa organización pueden obtener acceso al sitio Web interno.

sitio Web local

Al publicar archivos de una ubicación en otra con FrontPage, sitio Web activo o abierto en ese momento en FrontPage. Véase también sitio Web remoto.

sitio Web por etapas

Sitio Web que se mantiene en un servidor Web o servidor de archivos privado. La creación de sitios por etapas permite a los autores y grupos de trabajo modificar y revisar las páginas Web o los archivos antes de publicarlos en World Wide Web o en la intranet de una organización. Véase también sitio Web publicado.

sitio Web principal

En una estructura jerárquica, el sitio Web que contiene el sitio activo.

sitio Web publicado

Sitio Web que se ha publicado en un servidor Web y que puede ser explorado por visitantes. Véase también sitio Web por etapas.

sitio Web remoto

Cuando se publican archivos de una ubicación en otra con FrontPage, sitio Web del servidor de destino. Véase también sitio Web local.

sitio Web secundario

Véase subsitio

sonido de fondo

Archivo de audio asociado a una página Web. Cuando un visitante del sitio abre la página en un explorador Web, el archivo de audio se reproduce de manera continua o el número de veces que se especifique en el código de la página Web.

SQL

Véase Lenguaje de consulta estructurado

SSL

Véase Secure Sockets Layer

subprograma

Véase subprograma Java

subprograma Java

Programa escrito en el lenguaje de programación Java y que se puede incluir en una página HTML. Los subprogramas Java se pueden descargar y ejecutar desde exploradores Web capaces de interpretar Java, como Internet Explorer o Netscape Navigator.

subsitio

Subdirectorio con nombre de un sitio Web que es también un sitio completo.

Visual Basic Scripting Edition (VBScript)

Lenguaje de secuencias de comandos que se puede utilizar para agregar funcionalidad o mejorar el aspecto de una página o sitio Web. VBScript está optimizado para la programación relacionada con el Web y es un subconjunto del lenguaje de programación Microsoft Visual Basic.



T


tabla

Una o más columnas y filas de celdas que organizan el diseño de una página o disponen los datos sistemáticamente.

tabla de diseño

Diseño predefinido que define la estructura de una página Web como una tabla. Una tabla de diseño también puede incluir formato, como esquinas redondeadas, bordes y efectos visuales. Véase también autoexpansión.

Tagged Image File Format (TIFF)

Formato de archivo de alta resolución basado en etiquetas que se suele utilizar para digitalizar, almacenar e intercambiar gráficos en escala de grises. Los archivos en formato TIFF tienen la extensión .tiff o .tif.

Targa (TGA)

Formato de archivo gráfico de trama de calidad fotográfica desarrollado por Truevision Incorporated y diseñado para sistemas que tienen un adaptador de pantalla Truevision. Los archivos en formato TGA tienen la extensión .tga.

TCP

Véase Protocolo de control de transmisión

tema

En FrontPage, conjunto de combinaciones de colores, gráficos y otros elementos de página que se puede aplicar a una o más páginas de un sitio Web.

TGA

Véase Targa

TIFF

Véase Tagged Image File Format

tipo de archivo

Formato de un archivo, indicado normalmente por medio de su extensión.

tipo MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions)

Método que utilizan los exploradores Web para asociar archivos de determinado tipo a programas que muestran archivos de ese tipo.

titular

Véase titular de página

titular de página

Sección de una página Web que contiene un elemento gráfico y texto, como el título de la página. Los titulares de página suelen aparecer en la parte superior de una página Web.

título

Estilo de párrafo que muestra el texto en una fuente mayor que el texto normal. El tamaño del texto del título va relacionado con su nivel: Título 1 es el mayor, Título 2 es el siguiente, y así sucesivamente.

título de página

Texto descriptivo que identifica una página. El título de página aparece en la barra de título de la ventana del explorador Web cuando se abre la página.

transformación XSL (Extensible Stylesheet Language)

Lenguaje que transforma los documentos XML en otros documentos XML. Es un subconjunto de XSL (Extensible Stylesheet Language).

TWAIN

Desarrollada por un consorcio de fabricantes de hardware y software de imagen, TWAIN es una interfaz compatible entre plataformas que permite compartir gráficos entre equipos y escáneres, cámaras digitales y tarjetas de captura de imágenes fijas compatibles con TWAIN.



U


ubicación base, dirección URL base

Dirección URL que se puede especificar para una página Web para convertir todas las direcciones URL relativas de esa página en direcciones URL absolutas. Una dirección URL base debe terminar con un nombre de archivo, como http://www.example.com/muestra.htm, o una barra inclinada, como http://www.example.com/subdir/.

ubicación de red

En una dirección URL, nombre único que identifica a un servidor de Internet. Una ubicación de red tiene dos o más partes, separadas por puntos, como www.example.com. También se denomina nombre de host y dirección de Internet.

UNIX

Sistema operativo multiusuario y multitarea del que existen varias formas e implementaciones y que normalmente se usa en estaciones de trabajo de equipos patentadas. Muchos servidores Web se ejecutan en sistemas UNIX.

usuario registrado

Visitante de un sitio Web cuyo nombre y contraseña han sido registrados dentro del sitio.



V


gráficos de vectores

Imágenes generadas a partir de descripciones matemáticas que determinan la posición, la longitud y la dirección en que se trazan las líneas. Los gráficos de vectores son conjuntos de líneas en lugar de patrones de puntos o píxeles individuales. Véase también gráficos de trama.

hipervínculo utilizado

Véase hipervínculo visitado

servidor virtual

Conjunto de servicios de archivo y otros servicios de alojamiento que parece ser un servidor independiente pero no está asociado a ningún servidor específico. Cada servidor virtual tiene su propio nombre de dominio y dirección IP, y se muestra como un sitio Web individual. Un servidor Web que admite servidores virtuales se denomina servidor Web de hospedaje múltiple.

validación de datos

Conjunto de reglas que se puede aplicar a los campos de formulario y a otra clase de campos para limitar el tipo de información que los visitantes del sitio pueden escribir en dichos campos.

variable

Letras o nombre que pueden representar valores numéricos, caracteres, cadenas de caracteres o direcciones de memoria. Al escribir código, un programador utiliza variables para representar datos. A continuación, cuando se ejecuta el programa, las variables se reemplazan por datos reales.

VB

Véase Visual Basic

VBA

Véase Visual Basic para Aplicaciones

Vector Markup Language (VML)

Lenguaje basado en XML para crear gráficos de vectores bidimensionales en un documento HTML o XML. VML utiliza etiquetas XML y hojas de estilos en cascada para crear y ubicar los gráficos, como círculos y cuadrados, en un documento, como una página Web. Estos gráficos pueden incluir colores y pueden editarse en varios programas de gráficos.

vínculo

Véase hipervínculo

vista Carpetas

En FrontPage, la vista de un sitio Web que muestra cómo está organizado el contenido del sitio. En la vista Carpetas, que es similar al Explorador de Windows, puede crear, eliminar, copiar y mover carpetas.

vista Código

En FrontPage, vista que muestra el código HTML y de otro tipo de una página Web o de un archivo.

vista de datos

En FrontPage, presentación de los datos que se puede personalizar y que pueden rellenar varios orígenes de datos.

vista Diseño

En FrontPage, vista que muestra una versión de una página Web que se aproxima a WYSIWYG. La vista Diseño se puede utilizar para insertar texto, formularios, gráficos, componentes y otros elementos en una página.

vista Dividir

En FrontPage, vista que combina las vistas Código y Diseño, mostrando cada una en un panel independiente de la ventana del documento. Un panel muestra el código fuente de la página Web y el otro muestra una vista de esa página que se aproxima a una vista WYSIWYG.

vista Exploración

En FrontPage, la vista donde se crea, muestra, imprime y modifica la estructura de exploración de un sitio Web. La vista Exploración incluye una vista a modo de carpetas donde se pueden arrastrar y colocar páginas Web en la estructura de exploración del sitio Web.

vista Hipervínculos

En FrontPage, vista que muestra el estado de los hipervínculos de un sitio Web. La lista incluye tanto hipervínculos internos como externos, e indica gráficamente cuándo están intactos o rotos.

vista Informes

En FrontPage, vista donde se analiza el contenido de un sitio Web. Por ejemplo, se puede calcular el tamaño total de los archivos del sitio e identificar las páginas lentas o anticuadas.

vista Página

En FrontPage, la vista en que se crean y diseñan las páginas Web.

vista Sitio Web remoto

En FrontPage, vista donde se publican carpetas y archivos de un sitio Web en un servidor Web. Cuando se publican archivos, también se pueden sincronizar o combinar los cambios que se hayan producido entre los archivos de dos o más ubicaciones.

vista Tareas

En FrontPage, vista que muestra las tareas requeridas y las tareas que ha decidido controlar al completar o mantener un sitio Web.

vista Vista previa

En FrontPage, vista donde se muestran las páginas Web tal como aparecerán en un explorador Web.

Visual Basic

Lenguaje de programación orientado a objetos. Visual Basic fue desarrollado por Microsoft para crear programas basados en Windows.

Visual Basic para Aplicaciones (VBA)

Subconjunto del lenguaje de programación Microsoft Visual Basic. VBA se utiliza para obtener acceso a programas de Windows mediante programación y es compatible con varios programas de Microsoft Office, incluido FrontPage.

VML

Véase Vector Markup Language

volver a muestrear

Proceso mediante el cual se modifican las dimensiones en píxeles de un gráfico después de cambiar su tamaño. Un gráfico se puede volver a muestrear a la baja, lo que reduce el número de píxeles que contiene, o se puede volver a muestrear al alza, lo que aumenta el número de píxeles del gráfico, comparando los valores de color de los píxeles existentes.



W


marca de agua

Gráfico que aparece en el fondo de una página Web. A diferencia de las imágenes de fondo, las marcas de agua no se desplazan con los demás elementos de una página Web.

W3C

Véase World Wide Web Consortium

WebDAV

Véase Creación y control de versiones distribuidas en Web

WMF

Véase Formato de metarchivo de Windows

World Wide Web

Parte gráfica y multimedia de Internet. Los archivos más comunes de World Wide Web son documentos HTML, que también se denominan páginas Web. Cada página Web, así como otros tipos de archivo, de World Wide Web tiene una dirección, denominada Localizador de recursos uniforme (URL), que la identifica de manera exclusiva.

World Wide Web Consortium (W3C)

Consorcio de instituciones comerciales y educativas que supervisa la investigación y promueve estándares en todas las áreas relacionadas con World Wide Web.

WYSIWYG

Acrónimo de "What You See Is What You Get" (Lo que se ve es lo que se obtiene). Con una vista WYSIWYG, se puede conocer el aspecto que tendrá una página Web o un documento en el producto final. También se pueden modificar directamente el texto, los gráficos y otros elementos de un documento en una vista WISYWIG.



X


XML

Véase Lenguaje de marcado extensible

XSL

Véase Extensible Stylesheet Language

XSLT

Véase transformación XLS (Extensible Stylesheet Language)



Z


zona activa

Área de un gráfico que contiene un hipervínculo. Un gráfico con una o más zonas activas se denomina mapa de imágenes. Véase también mapa de imágenes.