Usar una distribución de teclado para un idioma específico

Puede usar una distribución especial del teclado para escribir en idiomas concretos. Si ha instalado más de una distribución del teclado, puede cambiar entre ellas según las necesidades.

MostrarInstalar una distribución del teclado para un idioma concreto en Windows XP

  1. En el menú Inicio de Microsoft Windows, elija Panel de control.
  2. Haga clic en Opciones regionales, de idioma, y de fecha y hora y, a continuación, haga clic en Configuración regional y de idioma.
  3. Haga clic en la ficha Idiomas y, a continuación, haga clic en Detalles dentro de Servicios de texto e idiomas del dispositivo de entrada.
  4. Seleccione la distribución de teclado que desee de la lista Idioma de entrada predeterminado y, a continuación, haga clic en Aplicar.
  5. Para poder cambiar entre las diversas distribuciones del teclado usando la barra Idioma, haga clic en la barra Idioma de la sección Preferencias y, a continuación, active la casilla de verificación Mostrar barra Idioma en el escritorio.

MostrarInstalar una distribución del teclado para un idioma concreto en Windows 2000

  1. En el menú Inicio de Microsoft Windows, elija Configuración y haga clic en Panel de control.
  2. Siga uno de estos procedimientos:

MostrarSi el icono Servicios de texto está disponible

  1. Haga doble clic en el icono Servicios de texto y, a continuación, haga clic en la ficha Configuración.
  2. En Servicios instalados, haga clic en Agregar.
  3. En el cuadro Idioma de dispositivo, haga clic en el idioma que desee y, a continuación, haga clic en Aceptar.

El idioma que ha seleccionado para el teclado aparece en el cuadro Servicios instalados.

  1. Para poder cambiar entre las diversas distribuciones del teclado usando la barra Idioma, haga clic en la barra Idioma de la sección Preferencias y, a continuación, active la casilla de verificación Mostrar la barra Idioma en el escritorio.

MostrarSi el icono Servicios de texto no está disponible

  1. Haga doble clic en el icono Teclado.
  2. Siga uno de estos procedimientos:
    • Si está ejecutando Microsoft Windows NT versión 4.0 o Microsoft Windows 2000, haga clic en la ficha Idiomas.
  3. Haga clic en Agregar.
  4. Siga uno de estos procedimientos:
    • Si está ejecutando Windows 98 o Windows Me, haga clic en el idioma que desee dentro de la lista Idioma y, a continuación, haga clic en Aceptar.
    • Si está ejecutando Windows NT 4.0 o Windows 2000, haga clic en el idioma que desee dentro de la lista Idioma y, a continuación, haga clic en Aceptar.
  5. Para poder cambiar entre las diversas distribuciones del teclado usando la barra de tareas de Windows, active la casilla de verificación Habilitar el indicador en la barra de tareas.

MostrarCambiar entre diversas distribuciones del teclado

Siga uno de estos procedimientos:

MostrarSi la barra Idioma está visible

  • En la barra Idioma, haga clic en el indicador de distribución del teclado Imagen del botón y, a continuación, elija la distribución que desee. Las letras del indicador cambian y reflejan el nuevo idioma del teclado.

MostrarSi la barra Idioma no está visible

  • En la barra de tareas de Microsoft Windows, haga clic en el indicador de distribución del teclado Imagen del botón y, a continuación, haga clic en la distribución que desee. Las letras del indicador cambian y reflejan el nuevo idioma del teclado.

 Nota   Para escribir texto en idiomas del este asiático, use un editor de métodos de entrada (IME) (IME: programa que escribe texto del este asiático (chino tradicional, chino simplificado, japonés o coreano) en programas convirtiendo las pulsaciones de tecla en caracteres completos del este asiático. El IME se trata como un tipo de diseño de teclado alternativo.).

 
 
Corresponde a:
Access 2003, Excel 2003, FrontPage 2003, InfoPath 2003, OneNote 2003, Outlook 2003, PowerPoint 2003, Publisher 2003, Word 2003