You cannot make your pictures transparent using Picture Manager.

For a broad range of editing options when working with pictures, the best approach is to work with a photo editing program.