You can change a folder's name by changing its settings.
To change the name of a folder from Personal Folders to something more personal, you would use the Outlook Data Files dialog box. To open that, you would click Data File Management in the Navigation Pane for Folder List.
Tip If you want, you can also change the name Archive Folders to something more personal, using these same steps.