Microsoft Office Online
Für Mein Office Online (Was ist das?) registrieren | Anmelden

Warnung: Sie haben diese Webseite mit einem nicht unterstützten Browser geöffnet. Diese Webseite wird am besten angezeigt, wenn Sie Microsoft Internet Explorer 6.0 oder höher, Firefox 1.5 oder Netscape Navigator 6.0 oder höher verwenden. Hier finden Sie weitere Informationen über unterstützte Browser.

DruckversionDruckversion Lesezeichen und FreigabeFreigabe
Konvertieren von Works-Dokumenten in Word-Format
 

Sie können ein Dokument, das in Microsoft Works erstellt wurde, mithilfe eines Dateiformat-Konverters in Office Word 2007 öffnen. Nach dem Öffnen des Dokuments können Sie es im Microsoft Office Word 2007-Format speichern.

 Hinweis   Das Menü Datei wurde durch die Microsoft Office-Schaltfläche Schaltflächensymbol ersetzt.

Speichern eines Works-Dokuments im Office Word 2007-Format

  1. Klicken Sie auf die Schaltfläche Microsoft Office Abbildung der Schaltfläche und anschließend auf Öffnen.
  2. Klicken Sie in der Liste Dateityp auf Works 6.0 - 9.0.

    Wenn diese Option nicht aufgeführt wird, müssen Sie den Dateiformat-Konverter installieren.

    AnzeigenSo wird's gemacht

    Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus:

    AnzeigenIn Microsoft Windows XP oder Microsoft Windows Server 2003

    1. Schließen Sie alle Programme.
    2. Klicken Sie im Menü Start auf Systemsteuerung.
    3. Klicken Sie in der Systemsteuerung auf Software, und klicken Sie dann auf Programm entfernen.
    4. Klicken Sie in der Liste Zurzeit installierte Programme entweder auf 2007 Microsoft Office System oder auf Microsoft Office Word 2007 (abhängig davon, ob Sie Word als Teil von Office oder als individuelles Programm installiert haben), und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Ändern.

      Der Konfigurations-Assistent wird geöffnet.

    5. Klicken Sie auf der Seite Wartungsmodusoptionen auf Features hinzufügen/entfernen, und klicken Sie dann auf Weiter.
    6. Klicken Sie auf der Seite Installationsoptionen auf das Pluszeichen (+) neben Gemeinsam genutzte Office-Features.
    7. Klicken Sie auf das Pluszeichen (+) neben Konverter und Filter und dann auf das Pluszeichen (+) neben Textkonverter.
    8. Klicken Sie auf den Pfeil neben Works für Windows 7.0 und dann auf Vom Arbeitsplatz starten.

      Der Dateiformat-Konverter wird installiert.

    AnzeigenMicrosoft Windows Vista

    1. Schließen Sie alle Programme.
    2. Klicken Sie auf die Schaltfläche Start Schaltflächensymbol, und klicken Sie dann auf Systemsteuerung.
    3. Klicken Sie in der Systemsteuerung auf Programme und dann auf Programme und Funktionen.
    4. Klicken Sie mit der rechten Maustaste entweder auf 2007 Microsoft Office System oder auf Microsoft Office Word 2007 (je nachdem, ob Sie Word als Teil von Office oder als individuelles Programm installiert haben), und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Ändern.
    5. Klicken Sie auf Features hinzufügen oder entfernen und dann auf Weiter.
    6. Klicken Sie auf der Seite Installationsoptionen auf das Pluszeichen (+) neben Gemeinsam genutzte Office-Features.
    7. Klicken Sie auf das Pluszeichen (+) neben Konverter und Filter und dann auf das Pluszeichen (+) neben Textkonverter.
    8. Klicken Sie auf den Pfeil neben Works für Windows 7.0 und dann auf Vom Arbeitsplatz starten.

      Der Dateiformat-Konverter wird installiert.

  3. Wählen Sie im Dialogfeld Öffnen die Datei aus, die geöffnet werden soll, und klicken Sie dann darauf.
  4. Klicken Sie auf Öffnen.
  5. Klicken Sie auf die Schaltfläche Microsoft Office Schaltflächensymbol und anschließend auf Speichern unter.
  6. Klicken Sie im Feld Dateityp auf Word-Dokument und dann auf Speichern unter.
  7. Geben Sie im Feld Datei den gewünschten Dateinamen ein.
© 2009 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.