Microsoft Office Language Pack 2007 – Featurevergleich
Die Office Language Packs aktivieren die Korrekturhilfe, die lokalisierte Benutzeroberfläche sowie die Hilfe und Tools der Benutzerunterstützung für 37 verschiedene Sprachen. Es gibt sie einzeln unter der Bezeichnung Office Language Pack 2007 – Name der Sprache, oder als komplettes Set unter der Bezeichnung Office Multi Language Pack 2007. Die nachfolgenden Tabellen gelten für die einzelnen Sprachpakete ebenso wie für das Multi Language Pack 2007.
Inhalt dieses Artikels
Korrekturhilfen
SCHLÜSSEL:
= Feature enthalten
| Sprache |
Rechtschreib- prüfung |
Grammatik-/ Stilprüfung |
Thesaurus |
Silben- trennung |
Listen für Auto- Korrektur |
Auto- Zusammen- fassen |
Übersetzungs- wörterbücher |
| Arabisch |
 |
 |
 |
|
 |
|
 |
| Baskisch1 |
 |
|
|
 |
 |
|
|
| Bulgarisch |
 |
|
|
 |
 |
|
|
| Katalanisch1 |
 |
|
 |
 |
 |
|
|
Chinesisch (Pan-Chinesisch) |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
Chinesisch (vereinfacht) |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
Chinesisch (traditionell) |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
| Kroatisch |
 |
|
 |
 |
 |
|
|
| Tschechisch |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
| Dänisch |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
| Niederländisch |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
| Englisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Estnisch |
 |
|
 |
 |
 |
|
|
| Finnisch |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
| Französisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Galizisch1 |
 |
|
|
 |
|
|
|
| Deutsch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Griechisch |
 |
|
 |
 |
 |
|
|
| Gujarati1 |
 |
|
 |
|
 |
|
|
| Hebräisch |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
| Hindi |
 |
|
 |
|
 |
|
|
| Ungarisch |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
| Italienisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Japanisch |
|
 |
|
|
 |
 |
 |
| Kannada1 |
 |
|
 |
|
 |
|
|
| Koreanisch |
 |
 |
|
|
 |
 |
 |
| Lettisch |
 |
|
|
 |
 |
|
|
| Litauisch |
 |
|
|
 |
 |
|
|
| Marathi1 |
 |
|
|
|
 |
|
|
Norwegisch (Bokmål) |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Norwegisch (Nynorsk)1 |
 |
|
|
 |
 |
|
|
| Polnisch |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Portugiesisch (Brasilien) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Portugiesisch (Portugal) |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
| Punjabi1 |
 |
|
|
|
 |
|
|
| Rumänisch |
 |
|
 |
 |
 |
|
|
| Russisch |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
Serbisch (Lateinisch) |
 |
|
|
 |
 |
|
|
Serbisch (Kyrillisch)1 |
 |
|
|
 |
 |
|
|
| Slowakisch |
 |
|
 |
 |
 |
|
|
| Slowenisch |
 |
|
 |
 |
 |
|
|
| Spanisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Schwedisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| Tamil1 |
 |
|
 |
|
 |
|
|
| Telugu1 |
 |
|
|
|
 |
|
|
| Thai |
 |
|
|
|
 |
|
 |
| Türkisch |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
| Ukrainisch |
 |
|
 |
 |
 |
|
|
| Urdu1 |
 |
|
|
|
|
|
|
1 Die Korrekturhilfen für diese Sprachen werden in den Office Language Packs und im Multi Language Pack als Zusatzsprachen zu Hindi (Gujarati, Kannada, Marathi, Punjabi, Tamil, Telugu, Urdu), Spanisch (Baskisch, Katalanisch, Galizisch), Norwegisch (Nynorsk) und Serbisch (Serbisch Kyrillisch) zur Verfügung gestellt. Die Office Language Packs und das Multi Language Pack beinhalten nicht die lokalisierten Benutzeroberflächen oder die Hilfe in den Zusatzsprachen. Die Language Interface Packs (LIPs) mit Korrekturhilfen und einer begrenzt lokalisierten Benutzeroberfläche und Hilfe für diese und andere Sprachen gibt es im Rahmen des Microsoft Local Language Program (nur auf Englisch verfügbar).
Seitenanfang
Lokalisierte Benutzeroberfläche
SCHLÜSSEL:
= Feature enthalten
| Sprache |
Access 2007 |
Excel 2007 |
Groove 2007 |
InfoPath 2007 |
OneNote 2007 |
Outlook 2007 |
PowerPoint 2007 |
Project 2007 |
Publisher 2007 |
SharePoint Designer 2007 |
Visio 2007 |
Word 2007 |
| Arabisch |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Bulgarisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
Chinesisch (Pan-Chinesisch) |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
Chinesisch (vereinfacht) |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Chinesisch (traditionell) |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Kroatisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
| Tschechisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Dänisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Nieder-ländisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Englisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Estnisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
| Finnisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Französisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Deutsch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Griechisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
| Hebräisch |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Hindi |
|
 |
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
| Ungarisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Italienisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Japanisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Koreanisch |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Lettisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
| Litauisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
Norwegisch (Bokmål) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Polnisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Portugiesisch (Brasilien) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Portugiesisch (Portugal) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Rumänisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
| Russisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Serbisch (Lateinisch) |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
| Slowakisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
| Slowenisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
| Spanisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Schwedisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Thai |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
| Türkisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Ukrainisch |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
 |
Seitenanfang
Hilfe
SCHLÜSSEL:
= Feature enthalten
| Sprache |
Lokalisierte Benutzerunterstützung |
Lokalisierter Support durch Office Online |
| Arabisch |
 |
 |
| Bulgarisch |
 |
 |
Chinesisch (Pan-Chinesisch) |
 |
 |
Chinesisch (vereinfacht) |
 |
 |
Chinesisch (traditionell) |
 |
 |
| Kroatisch |
 |
 |
| Tschechisch |
 |
 |
| Dänisch |
 |
 |
| Niederländisch |
 |
 |
| Englisch |
 |
 |
| Estnisch |
 |
 |
| Finnisch |
 |
 |
| Französisch |
 |
 |
| Deutsch |
 |
 |
| Griechisch |
 |
 |
| Hebräisch |
 |
 |
| Hindi |
 |
 |
| Ungarisch |
 |
 |
| Italienisch |
 |
 |
| Japanisch |
 |
 |
| Koreanisch |
 |
 |
| Lettisch |
 |
 |
| Litauisch |
 |
 |
Norwegisch (Bokmål) |
 |
 |
| Polnisch |
 |
 |
Portugiesisch (Brasilien) |
 |
 |
Portugiesisch (Portugal) |
 |
 |
| Rumänisch |
 |
 |
| Russisch |
 |
 |
Serbisch (Lateinisch) |
 |
 |
| Slowakisch |
 |
 |
| Slowenisch |
 |
 |
| Spanisch |
 |
 |
| Schwedisch |
 |
 |
| Thai |
 |
 |
| Türkisch |
 |
 |
| Ukrainisch |
 |
 |