Ändern der Sprache in der Benutzeroberfläche oder in der Hilfe von Office-Programmen - Hilfe und Anleitungen

Für Mein Office Online (Was ist das?) registrieren |

Warnung: Sie haben diese Webseite mit einem nicht unterstützten Browser geöffnet. Diese Webseite wird am besten angezeigt, wenn Sie Microsoft Internet Explorer 6.0 oder höher, Firefox 1.5 oder Netscape Navigator 6.0 oder höher verwenden. Hier finden Sie weitere Informationen über unterstützte Browser.

Druckversion Lesezeichen und Freigabe

Freigabe

Ändern der Sprache in der Benutzeroberfläche oder in der Hilfe von Office-Programmen

Anwenden für: Microsoft Office Access 2003, Excel 2003, FrontPage 2003, InfoPath 2003, OneNote 2003, Outlook 2003, PowerPoint 2003, Word 2003

Zum Ändern der Spracheinstellungen in der Benutzeroberfläche oder in der Hilfe muss Ihr Unternehmen das Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack erwerben und installieren. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator.

Zeigen Sie in Microsoft Windows XP im Windows-Startmenü auf Alle Programme und auf Microsoft Office Tools, und klicken Sie dann auf Microsoft Office 2003-Spracheinstellungen.
Zeigen Sie in Windows 2000 im Windows-Startmenü auf Programme und auf Microsoft Office Tools, und klicken Sie dann auf Microsoft Office 2003-Spracheinstellungen.
Führen Sie auf der Registerkarte Benutzeroberfläche und Hilfe eine der folgenden Aktionen aus:
Ändern der Benutzeroberflächensprache
- Klicken Sie im Feld Office 2003 anzeigen in auf die gewünschte Sprache.
Ändern der Sprache für die Hilfe
- Klicken Sie im Feld Hilfe darstellen in auf die gewünschte Sprache.

Anmerkung Manche Office-Komponenten unterstützen das Ändern der Sprache für die Benutzeroberfläche oder Hilfe nicht. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Microsoft Office 2003 Resource Kit

Druckversion

Originalseite: http://office.microsoft.com/de-de/help/HP052558361031.aspx