Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack stellt den übersetzten Text für die Benutzeroberfläche, die Assistenten, die Hilfe und die Vorlagen (Vorlage: Eine oder mehrere Dateien, welche die Struktur sowie Tools für Format, Seitenlayout und weiteren Elementen der fertigen Dateien enthalten. Mit Word-Vorlagen können Sie z.B. ein einzelnes Dokument gestalten, mit FrontPage-Vorlagen eine ganze Website.) aller Office-Programme zur Verfügung und fügt somit die Unterstützung für verschiedene Sprachen zu den bereits in Microsoft Office integrierten Features hinzu. Wenn Sie Office 2003 MUI Pack verwenden, müssen Sie zwar in der englischen Office-Version arbeiten, Sie können jedoch Befehle, Dialogfeldoptionen, Hilfethemen, Assistenten und Vorlagen in Ihrer eigenen Sprache anzeigen.
Office 2003 MUI Pack beinhaltet zudem Microsoft Office 2003 Korrekturhilfen, das Schriftarten, Rechtschreib- und Grammatikprüfungen, AutoKorrekturlisten und andere Tools enthält, mit denen Sie Office-Dateien in einer beliebigen Sprache erstellen und bearbeiten können.
Wenn Sie die Sprache der Benutzeroberfläche oder der Hilfe ändern, gilt diese Änderung für alle Office-Programme. Das Ändern der Sprache in der Benutzeroberfläche hat weder einen Einfluss auf das Dateiformat von gespeicherten Office-Dateien noch sonstige Auswirkungen auf das Programm. Sie benötigen kein Konvertierungsprogramm, um die Dateien zu öffnen. Einige Komponenten von Office unterstützen das Ändern der Sprache für die Benutzeroberfläche oder Hilfe nicht.
Office 2003 MUI Pack kann mit Office unter Microsoft Windows 2000 oder höher ausgeführt werden. Microsoft Windows 2000 bietet eine umfassende Unterstützung für die meisten Sprachen und wird bei häufiger Verwendung mehrerer Sprachen empfohlen.
Office 2003 MUI Pack befindet sich auf einer separaten CD und wird mit einem eigenen Installationsprogramm geliefert. Fragen Sie Ihren Systemadministrator, wie Sie Office 2003 MUI Pack erhalten können.