Die lokalisierten Versionen einiger Erläuterungen der Grammatikprüfung wurden in der Version Microsoft Office 2010 für die folgenden Sprachen entfernt:
- Deutsche Grammatikprüfung mit kurzen englischen Erläuterungen
- Englische Grammatikprüfung mit kurzen deutschen Erläuterungen
- Englische Grammatikprüfung mit kurzen koreanischen Erläuterungen
- Englische Grammatikprüfung mit kurzen japanischen Erläuterungen
- Englische Grammatikprüfung mit kurzen Erläuterungen in vereinfachtem Chinesisch
- Englische Grammatikprüfung mit kurzen Erläuterungen in traditionellem Chinesisch
- Japanische Grammatikprüfung mit kurzen englischen Erläuterungen
Die Funktionen der Grammatikprüfungen in Englisch und Deutsch sowie der Formatprüfung in Japanisch haben sich für muttersprachliche Benutzer nicht geändert.
