Hvor er indstillingerne for opslag?

Bjarne arbejder i hovedkvarteret i en multinational virksomhed, der har kontorer over hele verden. Han opretter og modtager e-mails, kontrakter, breve og andre dokumenter, der er skrevet på flere forskellige sprog, og han skal bruge forskellige værktøjer som en hjælp til at oprette og læse disse dokumenter.

Indstillingerne for opslag er de specifikke opslagsbøger og opslagswebsteder, der er tilgængelige i Microsoft Office 2010, som kan hjælpe Bjarne med behovene for at arbejde på flere sprog. I dialogboksen Indstillinger for opslag kan han vælge de ordbøger, synonymordbøger og forskellige websteder til søgning på internettet på forskellige sprog. De tjenester, der er tilgængelige i Indstillinger for opslag, afhænger af sproget i Bjarnes udgave af Office 2010, og de eventuelle tjenester han tilføjer i dialogboksen Indstillinger for opslag.

 Bemærk!   Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du oversætter tekst, i Oversætte tekst på et andet sprog. Du kan få mere at vide om, hvordan du aktiverer/deaktiverer Minioversætter, eller hvordan du kontrollerer stavemåde og grammatik på andre sprog, i Kontrollere stavemåde og grammatik på et andet sprog.

Hvad vil du foretage dig?


Excel

  1. Klik på Opslag i gruppen Korrektur under fanen GennemseKommandoen Opslag
  2. Klik på Indstillinger for opslag i ruden Opslag.

Knappen Indstillinger for opslag

Tilbage til toppen Tilbage til toppen

OneNote

  1. Klik på Opslag i gruppen Stavekontrol under fanen Gennemse. Kommandoen Opslag
  2. Klik på Indstillinger for opslag i ruden Opslag.

Knappen Indstillinger for opslag

Tilbage til toppen Tilbage til toppen

Outlook

  1. Åbn eller opret en e-mail.
  2. Højre klik et vilkårligt sted i meddelelsesteksten, klik på Slå op Kommandoen Opslag i genvejsmenuen, og klik derefter på Indstillinger for opslag.

Tilbage til toppen Tilbage til toppen

PowerPoint

  1. Klik på Opslag i gruppen Korrektur under fanen GennemseKommandoen Opslag
  2. Klik på Indstillinger for opslag i ruden Opslag.

Knappen Indstillinger for opslag

Tilbage til toppen Tilbage til toppen

Publisher

  1. Klik på Opslag i gruppen Korrektur under fanen GennemseKommandoen Opslag
  2. Klik på Indstillinger for opslag i ruden Opslag.

Knappen Indstillinger for opslag

 Bemærk!   Hvis kommandoen Opslag ikke er tilgængelig i Publisher, skal du åbne eller oprette en publikation og derefter prøve igen.

Tilbage til toppen Tilbage til toppen

Visio

  1. Klik på Opslag i gruppen Korrektur under fanen GennemseKommandoen Opslag
  2. Klik på Indstillinger for opslag i ruden Opslag.

Knappen Indstillinger for opslag

Tilbage til toppen Tilbage til toppen

Word

  1. Klik på Opslag i gruppen Korrektur under fanen GennemseKommandoen Opslag
  2. Klik på Indstillinger for opslag i ruden Opslag.

Knappen Indstillinger for opslag

Tilbage til toppen Tilbage til toppen

Tilføje flere indstillinger for opslag

Hvis de sprog, du har brug for, ikke er vist i dialogboksen Indstillinger for opslag, kan du tilføje tjenesterne og værktøjerne for det pågældende sprog. De sprog, der er tilgængelige, afhænger af sproget i din version af Office 2010, om sproget indeholder oversættelsesordbøger, og om sproget indeholder tilhørende sprog.

  1. Klik på Indstillinger for opslag i ruden Opslag. Knappen Indstillinger for opslag
  2. Klik på afkrydsningsfelterne for den ønskede tjeneste i dialogboksen Indstillinger for opslag, og klik derefter på Opdater/fjern. Knappen Opdater/fjern
  3. Vælg den tjenestekategori, du vil installere, f.eks. Oversættelse (installerede ordbøger) i dialogboksen Opdater eller fjern tjenester og klik på OpdaterKnappen Opdater.
  4. Følg installationsvejledningen, klik på Luk, og klik derefter på OK.
  5. Vælg det referencemateriale, du vil bruge, f.eks. Synonymordbog: Russisk, skriv det ord, du vil søge efter, i tekstboksen Søg efterTekstboksen Søg efter, og klik derefter på StartKnappen Start.

Tilbage til toppen Tilbage til toppen

 
 
Gælder for:
Excel 2010, OneNote 2010, Outlook 2010, PowerPoint 2010, Publisher 2010, Visio 2010, Word 2010