Пакетът 2007 Microsoft Office осигурява инструменти, които улесняват и намаляват цената на разполагането и поддръжката на пакета 2007 Microsoft Office отвъд езиковите бариери. Научете за опциите и изберете коя е най-подходяща за вашата фирма.
Избор на правилната опция за вашата организация
В следната таблица са изложени примерни сценарии и подробни описания, които да ви помогнат да решите коя опция е подходяща за вашата организация.
| Ако искате да |
Инсталирайте |
| Разположите отделна версия на пакета 2007 Microsoft Office, към която потребителите или администраторите да могат да добавят един или повече езикови пакети, осигуряващи локализирани менюта/потребителски интерфейс, помощ и инструменти за проверка на документи. |
Всички езикови версии на пакета 2007 Microsoft Office с един или повече пакети Microsoft Office Language Pack 2007 или Office Multi-Language Pack 2007. |
| Стандартизирате потребителския интерфейс във вашата организация на английски и да дадете възможност на потребителите да преглеждат файлове на други езици. |
Английската езикова версия на пакета 2007 Microsoft Office. |
| Стандартизирате потребителския интерфейс във вашата организация на английски и да дадете възможност за преглед и проверка на файлове на други езици. |
Английската езикова версия на пакета 2007 Microsoft Office с един или повече Office Language Pack 2007 или Office Multi-Language Pack 2007. |
| Осигурите на потребителите напълно локализираната функционалност на програмите на 2007 Microsoft Office на един отделен език и да им дадете възможност да преглеждат файлове на други езици. |
Локализираните версии на пакета 2007 Microsoft Office за един език. |
| Осигурява на потребителите функционалността на напълно локализираните програми на Office 2007 на един отделен език и да им дава възможност да преглеждат и редактират файлове на други езици. |
Локализираните езикови версии на пакета 2007 Microsoft Office за един език и един или повече Office Language Pack 2007 или Office Multi-Language Pack 2007. |
Локализирани версии на 2007 Microsoft Office system
Лицензирането на локализираните версии на пакета 2007 Microsoft Office (като например пакета 2007 Microsoft Office на английски и пакета 2007 Microsoft Office на испански) може да е най-доброто решение, ако вашата организация има нужда от напълно локализирани функции и от допълнителното съдържание, което се получава с някои изцяло локализирани версии. Всяка локализирана версия включва най-малко два набора от подходящи инструменти за проверка за езиците, които е най-вероятно да използвате (например, версията на норвежки включва инструменти за проверка на норвежки, немски и английски). За да увеличите разширените възможности за редактиране и поддръжка на потребителския интерфейс до максимум 37 допълнителни езика, можете да добавите един или повече пакети Office Language Pack 2007 или Office Multi-Language Pack 2003 към всяка локализирана версия.