حول الإملاء، والنحو، وقاموس المرادفات

قد لا ينطبق بعض المحتوى الموجود في هذا الموضوع على بعض اللغات.

يمكنك إجراء تدقيق إملائي ونحوي تلقائياً أثناء الكتابة أو دفعة واحدة. كما يمكنك استخدام قاموس المرادفات للتدقيق في المرادفات.

إظهاركيفية عمل مدقق الإملاء، ومدقق النحو، وقاموس المرادفات

عندما يصادف مدقق الإملاء كلمة لا يمكنه التعرّف عليها، يحدد في القاموس الكلمات ذات الإملاء المشابه لها ويعرض قائمة بتلك الكلمات، مع تمييز الكلمة التي على الأرجح الأكثر تطابقاً. وتُحدد محتويات القائمة حسب الإملاء فقط، بحيث أن أي تواجد لتعابير تبدو غير مناسبة في السياق يعتبر مجرد صدفة.

يوفر قاموس المرادفات قائمة بالمرادفات للنص الذي تبحث عنه. وكما بالنسبة لمدقق الإملاء، فإن أي تواجد لتعابير تبدو غير مناسبة يعتبر مجرد صدفة.

مدقق النحو هو مدقق "لغة طبيعية" يضع علامة على مشاكل محتملة وذلك بإجراء تحليل شامل للنص. وقد لا يبحث مدقق النحو عن كافة أنواع المشاكل؛ فلقد تم تصميمه من أجل التركيز على تلك التي تعتبر نموذجية أو متكررة.

إظهارتخصيص الطريقة التي يستخدمها Word للتدقيق في الإملاء والنحو

للضبط الدقيق للطريقة التي يستخدمها Microsoft Word للتدقيق في المستند، يمكنك تنفيذ أحد الإجراءات التالية:

  • تعيين تفضيلات كتخطي النص أثناء تدقيق إملائي ونحوي أو اختيار الإملاء المفضل لإحدى الكلمات.
  • تحديد قواعد النحو والأسلوب المستخدمة أثناء التدقيق النحوي.
  • إظهار أو إخفاء التسطير المائج المستخدم لوضع علامات على أخطاء إملائية أو مشاكل نحوية محتملة.
  • استخدام القواميس المخصصة لمنع مدقق الإملاء من التساؤل حول كلمات معيّنة، مثل تعابير تقنية، أو اختصارات، أو كلمات تخصصية أخرى قد لا تكون موجودة في القاموس الرئيسي. ويشارك Word في القواميس المخصصة مع برامج أخرى لـ Microsoft Office.

إظهارإجراء تدقيق لغوي لنص مكتوب بلغة أخرى

يمكنك إجراء تدقيق لغوي لنص مكتوب بلغات أخرى— مثلاً، إجراء تدقيق إملائي أو البحث عن كلمات في قاموس المرادفات— شرط أن تكون الأدوات الخاصة باللغة التي تريد التدقيق فيها مثبّتة. ويمكن تثبيت أدوات تدقيق لغوي لعدة لغات مع إصدار اللغة من Microsoft Word.

يمكنك الحصول على أدوات تدقيق إضافية بشراء أدوات تدقيق Microsoft Office، المتوفرة على الموقع shop.microsoft.com، أو خارج الولايات المتحدة من معيد بيع مرخص. للحصول على مزيد من المعلومات حول أدوات التدقيق، قم بزيارة موقع Microsoft Office Online على ويب.

بالإضافة إلى ذلك، عند إنشاء قاموس مخصص أو إضافته، يمكنك إقرانه بلغة معيّنة بحيث يستخدمه Word عند تدقيق النص المكتوب بتلك اللغة فقط. ثمّ يتم تجميع كافة القواميس حسب اللغة في مربع الحوار قواميس مخصصة.

 
 
يطبق على:
Office 2003, Word 2003, Word